«私人资产»

sīrén zīchǎn

1) личное имущество, частная собственность; бухг. личные активы

2) движимое имущество и денежные средства (поступающие к куратору конкурсного производства или администратору наследства)