Словарь форм слова
- уютно.
Малый академический словарь
1.
нареч. к уютный.
В светлой тишине избы уютно тикали ходики, пахло горячим хлебом. А. Тарасов, Охотник Аверьян.
2. безл. в знач. сказ.
О наличии уюта где-л.
В доме чисто, уютно и, если так можно сказать, весело. Шуртаков, Первое свидание.
3. безл. в знач. сказ., кому.
Об ощущении уюта, испытываемом кем-л.
[Шутиков] улыбался своей хорошей улыбкой, и всем было как-то весело и уютно с ним. Станюкович, «Человек за бортом!»
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.1.
Отличаясь уютом [уют 1.].
2.
перен.Ощущая душевный покой и комфорт.
II
предик.1.
О наличии уюта [уют 1.] где-либо.
2.
Об ощущении душевного покоя и комфорта.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. cosily, comfortably чувствовать себя уютно ≈ to feel cosycosily
Большой французско-русский и русско-французский словарь
confortablement
чувствовать себя уютно — être à son aise
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
confortablemente, cómodamente
чу́вствовать себя́ ую́тно — sentirse a gusto (cómodo, a sus anchas)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
comodamente; con comodo
уютно устроиться в кресле — adagiarsi comodamente nella poltrona
чувствовать себя уютно — sentirsi a suo agio
Энциклопедический словарь
УЮ́ТНО
I. к Ую́тный. У. тикали ходики. У. расположиться. У. усесться у огня. У. устроился на диване. У. шумел самовар.
II. в функц. сказ.
1. О наличии уюта где-л. В доме чисто и у. Включили свет, и в каюте стало уютней.
2. кому. Об ощущении уюта, испытываемом кем-л. Всем как-то весело и у. Тепло и у. было под пуховым одеялом. Общаться с ним просто у. (приятно).