«подтасовать»

1. подтасова́ть;
2. подтасу́ю;
3. подтасу́ем;
4. подтасу́ешь;
5. подтасу́ете;
6. подтасу́ет;
7. подтасу́ют;
8. подтасу́я;
9. подтасова́л;
10. подтасова́ла;
11. подтасова́ло;
12. подтасова́ли;
13. подтасу́й;
14. подтасу́йте;
15. подтасова́вший;
16. подтасова́вшая;
17. подтасова́вшее;
18. подтасова́вшие;
19. подтасова́вшего;
20. подтасова́вшей;
21. подтасова́вшего;
22. подтасова́вших;
23. подтасова́вшему;
24. подтасова́вшей;
25. подтасова́вшему;
26. подтасова́вшим;
27. подтасова́вший;
28. подтасова́вшую;
29. подтасова́вшее;
30. подтасова́вшие;
31. подтасова́вшего;
32. подтасова́вшую;
33. подтасова́вшее;
34. подтасова́вших;
35. подтасова́вшим;
36. подтасова́вшей;
37. подтасова́вшею;
38. подтасова́вшим;
39. подтасова́вшими;
40. подтасова́вшем;
41. подтасова́вшей;
42. подтасова́вшем;
43. подтасова́вших;
44. подтасо́ванный;
45. подтасо́ванная;
46. подтасо́ванное;
47. подтасо́ванные;
48. подтасо́ванного;
49. подтасо́ванной;
50. подтасо́ванного;
51. подтасо́ванных;
52. подтасо́ванному;
53. подтасо́ванной;
54. подтасо́ванному;
55. подтасо́ванным;
56. подтасо́ванный;
57. подтасо́ванную;
58. подтасо́ванное;
59. подтасо́ванные;
60. подтасо́ванного;
61. подтасо́ванную;
62. подтасо́ванное;
63. подтасо́ванных;
64. подтасо́ванным;
65. подтасо́ванной;
66. подтасо́ванною;
67. подтасо́ванным;
68. подтасо́ванными;
69. подтасо́ванном;
70. подтасо́ванной;
71. подтасо́ванном;
72. подтасо́ванных;
73. подтасо́ван;
74. подтасо́вана;
75. подтасо́вано;
76. подтасо́ваны.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПОДТАСОВА́ТЬ, -сую, -суешь; -ованный; совер., что.

1. Тасуя, подобрать, уложить в каком-н. порядке с целью обмана. П. карты в колоде.

2. перен. Извратить, односторонне принимая во внимание выгодные данные и отбрасывая противоречащие. П. факты.

| несовер. подтасовывать, -аю, -аешь.

| сущ. подтасовывание, -я, ср. и подтасовка, -и, жен.>

-су́ю, -су́ешь; прич. страд. прош. подтасо́ванный, -ван, -а, -о; сов., перех.

(несов. подтасовывать). Тасуя, подобрать в нужном порядке (преимущественно с целью обмана).

Подтасовать карты.

|| перен.

Намеренно исказить, истолковать ложно, подобрав только выгодное для какого-л. вывода и отбросив противоречащее.

А между тем вы просто-запросто подтасовали дело, и я преспокойно ловлю вас на плутне. Достоевский, Ряженый.

Конечно, Саханов пересолил и с излишним усердием подтасовал факты. Мамин-Сибиряк, Падающие звезды.

ПОДТАСОВА́ТЬ, подтасую, подтасуешь, совер. (к подтасовывать), что.

1. Тасуя, подобрать в нужном для чего-нибудь (преим. для обмана), неслучайном порядке. Подтасовать колоду карт.

2. перен. Исказить, намеренно приняв во внимание только выгодное для какого-нибудь вывода и отбросив противоречащее. Подтасовать факты.

сов. перех.

см. подтасовывать

несовер. - подтасовывать;
совер. - подтасовать (что-л. ) shuffle (trickily/unfairly);
garble перен.;
juggle (with) перен. подтасовывать факты подтасовывать картыcoв. см. подтасовывать.

подтасовать falsch mischen vt (карты) подтасовать факты перен. die Tatsachen verdrehen ( einseitig darstellen]

falsch mischen vt(карты)

подтасовать факты перен. — die Tatsachen verdrehen ( einseitig darstellen )

прям., перен.

arranger vt

подтасовать карты — arranger les cartes

подтасовать факты — présenter habilement les faits, dénaturer(или truquer, maquiller) les faits

сов., вин. п.

(карты) barajar vt (тж. перен.)

подтасова́ть фа́кты — pergeñar los hechos

подтасова́ть результа́ты вы́боров — dar pucherazo, realizar el fraude electoral, manipular las urnas

сов. В

1)(карты) barare vi(a)

2)перен.(исказить) falsare vt, alterare vt

подтасовать факты — travisare / deformare i fatti; cambiare le carte in tavola

ПОДТАСОВА́ТЬ -су́ю, -су́ешь; подтасо́ванный; -ван, -а, -о; св. что.

1. Тасуя, подобрать (карты) с умыслом, в каком-л. преднамеренном порядке. П. карты.

2. Исказить, с умыслом отбрасывая всё противоречащее какому-л. выводу. П. выводы. П. факты. П. данные. П. дело. П. показания свидетелей.

◁ Подтасо́вывать, -аю, -аешь; нсв. Подтасо́вываться, -ается; страд. Подтасо́вка, -и; ж. П. данных. Обвинить в подтасовке. Обнаружить подтасовку. Подтасо́вывание, -я; ср. П. фактов.