«неблагонадёжный»

1. 1. неблагонадёжный;
2. неблагонадёжная;
3. неблагонадёжное;
4. неблагонадёжные;
5. неблагонадёжного;
6. неблагонадёжной;
7. неблагонадёжного;
8. неблагонадёжных;
9. неблагонадёжному;
10. неблагонадёжной;
11. неблагонадёжному;
12. неблагонадёжным;
13. неблагонадёжный;
14. неблагонадёжную;
15. неблагонадёжное;
16. неблагонадёжные;
17. неблагонадёжного;
18. неблагонадёжную;
19. неблагонадёжное;
20. неблагонадёжных;
21. неблагонадёжным;
22. неблагонадёжной;
23. неблагонадёжною;
24. неблагонадёжным;
25. неблагонадёжными;
26. неблагонадёжном;
27. неблагонадёжной;
28. неблагонадёжном;
29. неблагонадёжных;
30. неблагонадёжен;
31. неблагонадёжна;
32. неблагонадёжно;
33. неблагонадёжны;
34. неблагонадёжнее;
35. понеблагонадёжнее;
36. неблагонадёжней;
37. понеблагонадёжней.
38. 2. неблагонадёжный;
39. неблагонадёжные;
40. неблагонадёжного;
41. неблагонадёжных;
42. неблагонадёжному;
43. неблагонадёжным;
44. неблагонадёжного;
45. неблагонадёжных;
46. неблагонадёжным;
47. неблагонадёжными;
48. неблагонадёжном;
49. неблагонадёжных.

НЕБЛАГОНАДЁЖНЫЙ, -ая, -ое; -жен, -жна.

1. Ненадёжный, не внушающий доверия, а также непрочный (устар.). Н. помощник. Неблагонадёжная снасть.

2. Подозреваемый в деятельности, настроениях, враждебных властям, правительству. Неблагонадёжные студенты. Политически неблагонадёжен.

| сущ. неблагонадёжность, -и, жен.>

-ая, -ое; -жен, -жна, -жно. устар.

Не внушающий доверия; ненадежный.

Для большой рыбы оно [складное удилище] неудобно и неблагонадежно. С. Аксаков, Записки об уженье рыбы.

— Наш битюг — тот вывезет, а здешние кони неблагонадежные. Саянов, Небо и земля.

||

В дореволюционной России: вызывающий у правительства подозрение в сочувствии передовым революционным идеям, принадлежности к революционной организации и т. п.

Политически неблагонадежен.

□

Пресня была рабочей окраиной, и московская администрация считала ее неблагонадежным районом. Вьюрков, Рассказы о старой Москве.

— Митя считается неблагонадежным. Например, все знают, что он дружил со старшим Рубиным, которого в прошлом году забрали. Каверин, Открытая книга.

НЕБЛАГОНАДЁЖНЫЙ, неблагонадёжная, неблагонадёжное; неблагонадёжен, неблагонадёжна, неблагонадёжно.

1. Не внушающий достаточного доверия, ненадежный (разг.). Неблагонадежная постройка.

2. Подозреваемый полицией в сочувствии революционным идеям, или в принадлежности к революционной партии, или вообще в свободомыслии (офиц. дорев.). Политически неблагонадежный. «Могут за такие слова в губернское жандармское управление по причине твоего неблагонадежного поведения.» Чехов.

I

1.

Тот, кто не достоин доверия в нравственном или каком-либо ином отношении.

2.

Тот, кто подозревается в чём-либо, враждебном власти.

II

1.

Недостойный доверия в нравственном или каком-либо ином отношении.

2.

Подозреваемый в чём-либо, враждебном власти.

3.

Свидетельствующий о неблагонадежности.

уст.
1. (ненадёжный) unreliable, untrustworthy;

2. (политически) suspect, politically unreliable.

прил.
1) unreliable
2) ист.;
полит. suspect предик.unreliable;

он политически неблагонадёжен ист. er ist politisch unzuverlässig

он политически неблагонадежен ист. — er ist politisch unzuverlässig

уст.

1)(ненадежный) peu sûr

2)полит. mal noté; suspect(подозрительный)

прил. уст.

1)(ненадежный) poco seguro; sospechoso, dudoso(сомнительный)

2)(подозрительный) sospechoso

полити́чески неблагонадежный — políticamente sospechoso

прил.

1)(ненадежный) poco affidabile / sicuro

неблагонадежный помощник — un aiutante poco affidabile

2)полит. sovversivo, sospetto

политически неблагонадежный — sovversivo m

НЕБЛАГОНАДЁЖНЫЙ -ая, -ое; -жен, -жна, -жно. Устар. Вызывающий подозрение в сочувствии идеям, организациям и т. п., подрывающим существующий государственный строй, направленным на свержение существующего правительства. Политически неблагонадёжен. Н-ые студенты.