Большой китайско-русский словарь
hàiI
гл. А
1) пугаться; шарахаться в испуге; понести (о лошади); испуганный
齐师马骇 войско Ци обратилось в бегство в испуге
色然而骇 перепугаться, изменившись в лице
骇鹿 испуганный олень
2) прийти в волнение; возмутиться, смешаться
国人大骇 население пришло в сильное волнение (замешательство)
3) сдвинуться, передвинуться; дрогнуть
回奸(飙)肆其砀骇兮 кружащий вихрь разбушевался ― и дрогнула ж гора Таншань!
4) рассеиваться; распространяться
协风傍骇 лёгкий ветерок веет сбоку
гл. Б
1) пугать; испугать, перепугать: пугающий, страшный
鸣将骇人 кричит (птица) так, что пугает людей
骇电 страшная молния
惊涛骇浪 валы страшные и яростные волны
2) волновать; беспокоить, тревожить
骇神 тревожить душу
II сущ.
* свинья (кабан) с белыми копытами