«牛头不对马嘴»

牛头不对马嘴 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

niútóu bù duì mǎzuǐ

говорить невпопад; несвязно; не к месту; не из той оперы; ни к селу, ни к городу