«проторить»

1. протори́ть;
2. проторю́;
3. протори́м;
4. протори́шь;
5. протори́те;
6. протори́т;
7. проторя́т;
8. проторя́;
9. протори́л;
10. протори́ла;
11. протори́ло;
12. протори́ли;
13. протори́;
14. протори́те;
15. протори́вший;
16. протори́вшая;
17. протори́вшее;
18. протори́вшие;
19. протори́вшего;
20. протори́вшей;
21. протори́вшего;
22. протори́вших;
23. протори́вшему;
24. протори́вшей;
25. протори́вшему;
26. протори́вшим;
27. протори́вший;
28. протори́вшую;
29. протори́вшее;
30. протори́вшие;
31. протори́вшего;
32. протори́вшую;
33. протори́вшее;
34. протори́вших;
35. протори́вшим;
36. протори́вшей;
37. протори́вшею;
38. протори́вшим;
39. протори́вшими;
40. протори́вшем;
41. протори́вшей;
42. протори́вшем;
43. протори́вших;
44. проторённый;
45. проторённая;
46. проторённое;
47. проторённые;
48. проторённого;
49. проторённой;
50. проторённого;
51. проторённых;
52. проторённому;
53. проторённой;
54. проторённому;
55. проторённым;
56. проторённый;
57. проторённую;
58. проторённое;
59. проторённые;
60. проторённого;
61. проторённую;
62. проторённое;
63. проторённых;
64. проторённым;
65. проторённой;
66. проторённою;
67. проторённым;
68. проторёнными;
69. проторённом;
70. проторённой;
71. проторённом;
72. проторённых;
73. проторён;
74. проторена́;
75. проторено́;
76. проторены́.

ПРОТОРИ́ТЬ, -рю, -ришь; -рённый (-ён, -ена); совер., что. Проложить ходьбой, сделать наезженным, хорошо известным. П. дорогу, путь. По проторённой дорожке идти (также перен.: действовать, не ища новых путей, собственных решений).

| несовер. проторять, -яю, -яешь.

-рю́, -ри́шь; прич. страд. прош. проторённый, -рён, -рена́, -рено́; сов., перех.

(несов. торить). Проложить ходьбой, протоптать (тропинку) или проложить ездой, наездить (дорогу).

[Агафья Матвеевна] проторила тропинку к могиле мужа и выплакала все глаза. И. Гончаров, Обломов.

Алексей пришел к санаторию по тропе, проторенной прямо от станции через лес к озеру. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.

ПРОТОРИ́ТЬ, проторю, проторишь, совер. (к проторять), что (разг.). Проложить, сделать наезженным, хорошо знакомым (путь, дорогу). «Затеряна давно твоя могила, и память благодарная друзей дороги к ней не проторила.» Некрасов.

сов. перех.

см. проторять

несовер. - проторять;
совер. - проторить (что-л. ) beat;
blaze амер.сов. см. проторять.

frayer vt

проторить путь — frayer un chemin

сов., вин. п.

abrir camino(apisonando; con vehículo); asenderear vt(тропинку)

сов. В

praticare vt / aprire vt(un sentiero una strada)

проторить путь — aprire la strada (di); fare da battistrada (a qd)

ПРОТОРИ́ТЬ -рю́, -ри́шь; проторённый; -рён, -рена́, -рено́; св. (нсв. также тори́ть). что.

1. Проложить, образовать ходьбой, ездой (путь, дорогу и т.п.). П. в снегу узкие тропки.

2. Сделать доступным, лёгким, возможным. Наш хоккей не пошёл по проторённой канадцами дороге. Путь к научным успехам нам проторили ещё наши предшественники.

◁ Проторя́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Проторя́ться, -я́ется; страд. Проторе́ние, -я; ср.