«выкурить»

1. вы́курить;
2. вы́курю;
3. вы́курим;
4. вы́куришь;
5. вы́курите;
6. вы́курит;
7. вы́курят;
8. вы́куря;
9. вы́курил;
10. вы́курила;
11. вы́курило;
12. вы́курили;
13. вы́кури;
14. вы́курите;
15. вы́куривший;
16. вы́курившая;
17. вы́курившее;
18. вы́курившие;
19. вы́курившего;
20. вы́курившей;
21. вы́курившего;
22. вы́куривших;
23. вы́курившему;
24. вы́курившей;
25. вы́курившему;
26. вы́курившим;
27. вы́куривший;
28. вы́курившую;
29. вы́курившее;
30. вы́курившие;
31. вы́курившего;
32. вы́курившую;
33. вы́курившее;
34. вы́куривших;
35. вы́курившим;
36. вы́курившей;
37. вы́курившею;
38. вы́курившим;
39. вы́курившими;
40. вы́курившем;
41. вы́курившей;
42. вы́курившем;
43. вы́куривших;
44. вы́куренный;
45. вы́куренная;
46. вы́куренное;
47. вы́куренные;
48. вы́куренного;
49. вы́куренной;
50. вы́куренного;
51. вы́куренных;
52. вы́куренному;
53. вы́куренной;
54. вы́куренному;
55. вы́куренным;
56. вы́куренный;
57. вы́куренную;
58. вы́куренное;
59. вы́куренные;
60. вы́куренного;
61. вы́куренную;
62. вы́куренное;
63. вы́куренных;
64. вы́куренным;
65. вы́куренной;
66. вы́куренною;
67. вы́куренным;
68. вы́куренными;
69. вы́куренном;
70. вы́куренной;
71. вы́куренном;
72. вы́куренных;
73. вы́курен;
74. вы́курена;
75. вы́курено;
76. вы́курены.

ВЫ́КУРИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; совер.

1. что. Израсходовать курением, докурить до конца. В. весь табак. В. сигарету.

2. что. Добыть сухой перегонкой, куря (в 3 знач.). В. много смолы.

3. кого (что). Выгнать, удалить окуриванием. В. лису из норы.

4. перен., кого (что). Выгнать, заставить уйти, удалиться (прост.). В. из дому.

| несовер. выкуривать, -аю, -аешь.

| сущ. выкуривание, -я, ср. и выкурка, -и, жен. (ко 2 знач.; разг.).

-рю, -ришь; сов., перех.

(несов. выкуривать).

1.

Докурить до конца (трубку, папиросу и т. п.).

Ощутив горечь во рту, он вынул папиросу. Она была выкурена — тлел мундштук. Н. Островский, Рожденные бурей.

Тихонов выкурил трубку крепкого табаку и вышел из сторожки. Паустовский, Северная повесть.

||

Израсходовать курением.

[Стыров:] Сигары ты выкурил? [Мирон:] Это — виноват-с. А. Островский, Невольницы.

2.

Выгнать курением, дымом.

Выкурить пчел из улья.

□

— Я вас всех выкурю табаком, как тараканов… да!… — кричал Николай Иваныч. Мамин-Сибиряк, Разбойники.

|| перен. прост.

Принудить, заставить уйти; прогнать, выгнать.

— Что же вы не откажете этому негодяю? — Да нешто выкуришь этакого? Чехов, В номерах.

— Нет, по всему видно, надо его [Левушкина] побыстрее выкурить из кладовой. Бабаевский, Свет над землей.

3. устар.

Приготовить посредством перегонки (спирт, смолу и т. п.).

Выкурить вино. Выкурить спирт.

(иноск.) — выкадить, учтиво выпроводить; выжить, как выкуривают лису из норы, пчел из улья, как вываживают непристойных посетителей храмов

Ср. Коммерсанты... в думе выкурили дворян!

П. Боборыкин. Китай-город. 4, 9.

Ср. Суть-то свою, нашу-то настоящую суть не позволяй из себя немцам выкуривать... Да уж за это, говорю, будьте покойны, — и привел ему шутя слова Тургенева, что нашей русской сути из нас ничем не выкуришь.

Лесков. Колыванский муж. 7.

См. сплавить.

ВЫ́КУРИТЬ, выкурю, выкуришь, совер. (к выкуривать).

1. что. Докурить до конца. Выкурить папироску.

|| Израсходовать курением. Выкурить все папиросы.

2. кого-что. Выгнать откуда-нибудь, пуская дым. Выкурить лису из норы, пчел из улья.

|| перен. Выпроводить, чем-нибудь заставить, принудить уйти (разг. фам.). Еле выкурили непрошеных гостей.

3. что. Посредством перегонки приготовить что-нибудь (вино, смолу, деготь; спец.). Из хлеба выкурили много вина.

I

см. выкуривать I

II

см. выкуривать II

III

см. выкуривать III

I несовер. - выкуривать;
совер. - выкурить (что-л. ) smoke, finish smoking II несовер. - выкуривать;
совер. - выкурить (кого-л./что-л. ) (выгонять дымом) smoke out;
get rid (of), drive out перен.;
разг. (выпроваживать) III несовер. - выкуривать;
совер. - выкурить (что-л. );
уст. (о спирте) distillсов. см. выкуривать.

1)(папиросу и т.п.) ausrauchen vt

2)разг.(выгнать дымом) ausräuchern vt (тж. перен.); herausekeln vt (тк. перен.)

1)(табак, сигарету) fumer vt

2)(выгнать дымом) enfumer vt

3)(добыть сухой перегонкой) уст., обл. raffiner vt, rectifier vt

4)(выпроводить) разг. faire partir vt; déloger vt, éconduire vt(из дому)

I сов., вин. п.

1)(папиросу, табак) terminar de fumar; acabar vt(fumando)

2)(выгнать дымом) ahumar vt

3)прост.(выпроводить) hacer salir; desalojar vt, echar vt(из дому)

(смолу, спирт) destilar vt, rectificar vt

сов. отвыкуривать

ВЫ́КУРИТЬ -рю, -ришь; св.

1. что. Докурить до конца. В. сигарету.

2. что. Израсходовать для курения всё, полностью В. весь табак. В. всю пачку (сигарет).

3. кого. Выгнать, удалить окуриванием, дымом. В. пчёл из улья. В. комаров из палатки. // кого (что). Разг. Принудить, заставить уйти (обычно уловками, хитростью и т.п.). В. из дома. В. противника из крепости.

◁ Выку́ривать, -аю, -аешь; нсв. Выку́риваться, -ается; страд. Выку́ривание, -я; ср.

сов. от выкуривать

сов. от выкуривать