«уговориться»

1. уговори́ться;
2. уговорю́сь;
3. уговори́мся;
4. уговори́шься;
5. уговори́тесь;
6. уговори́тся;
7. уговоря́тся;
8. уговоря́сь;
9. уговори́лся;
10. уговори́лась;
11. уговори́лось;
12. уговори́лись;
13. уговори́сь;
14. уговори́тесь;
15. уговори́вшийся;
16. уговори́вшаяся;
17. уговори́вшееся;
18. уговори́вшиеся;
19. уговори́вшегося;
20. уговори́вшейся;
21. уговори́вшегося;
22. уговори́вшихся;
23. уговори́вшемуся;
24. уговори́вшейся;
25. уговори́вшемуся;
26. уговори́вшимся;
27. уговори́вшийся;
28. уговори́вшуюся;
29. уговори́вшееся;
30. уговори́вшиеся;
31. уговори́вшегося;
32. уговори́вшуюся;
33. уговори́вшееся;
34. уговори́вшихся;
35. уговори́вшимся;
36. уговори́вшейся;
37. уговори́вшеюся;
38. уговори́вшимся;
39. уговори́вшимися;
40. уговори́вшемся;
41. уговори́вшейся;
42. уговори́вшемся;
43. уговори́вшихся.

УГОВОРИ́ТЬСЯ, -рюсь, -ришься; совер., с кем о чем (разг.). Прийти к взаимному соглашению, сговориться. Уговорились пойти в театр.

| несовер. уговариваться, -аюсь, -аешься.

-рю́сь, -ри́шься́; сов. (несов. уговариваться). разг.

Прийти к взаимному соглашению о чем-л.; условиться, договориться.

[Наташа:] Нам нужно уговориться, Оля. Ты в гимназии, я — дома, у тебя ученье, у меня — хозяйство. Чехов, Три сестры.

В тот день, когда мы уговорились с Марущаком пойти к Лазареву, его дома не было. В. Беляев, Старая крепость.

УГОВОРИ́ТЬСЯ, уговорюсь, уговоришься, совер. (к уговариваться), с кем-чем и с инф. Условиться, прийти к взаимному соглашению о чем-нибудь, сговориться. Уговорились ехать вместе.

сов. неперех. разг.

см. уговариваться

несовер. - уговариваться;
совер. - уговориться возвр.;
(с кем-л.;
делать что-л. ) arrange (with), agree (with) он уговорился с ней о встрече ≈ he arranged to meet her они уговорились встретиться в библиотеке ≈ they arranged/agreed to meet at the library уговориться о цене(В) (IMPF. try to) persuade;

разг.

(условиться о чем-либо) verabreden vt; sich verabreden, sich verständigen (überA); vereinbaren vt(с кем-либо - mit)

уговориться разг. (условиться о чём-л.) verabreden vt; sich verabreden, sich verständigen (über A); vereinbaren vt (с кем-л. mit)

(условиться) s'entendre avec qn (pour), tomber vi (ê.) d'accord avec qn (pour)

уговориться о встрече — se donner un rendez-vous

уговориться о цене — convenir(ê.) du prix

разг.

(условиться) convenir(непр.) vt, entenderse(непр.), ponerse de acuerdo

уговори́ться о встре́че — convenir el día de la entrevista, fijar la cita

уговори́ться о цене́ — ponerse de acuerdo en el precio

convenire vi(a), accordarsi

уговориться о встрече — darsi un appuntamento; convenire di trovarsi(in, a)

уговориться о цене — accordarsi sul prezzo

УГОВОРИ́ТЬСЯ -рю́сь, -ри́шься; св. Разг. Прийти к взаимному соглашению о чём-л.; условиться, договориться. Уговорились встретиться вечером. У. с шофёром об отъезде. Будем действовать сообща, как уговорились.

◁ Угова́риваться, -аюсь, -аешься; нсв.