«необузданный»

1. необу́зданный;
2. необу́зданная;
3. необу́зданное;
4. необу́зданные;
5. необу́зданного;
6. необу́зданной;
7. необу́зданного;
8. необу́зданных;
9. необу́зданному;
10. необу́зданной;
11. необу́зданному;
12. необу́зданным;
13. необу́зданный;
14. необу́зданную;
15. необу́зданное;
16. необу́зданные;
17. необу́зданного;
18. необу́зданную;
19. необу́зданное;
20. необу́зданных;
21. необу́зданным;
22. необу́зданной;
23. необу́зданною;
24. необу́зданным;
25. необу́зданными;
26. необу́зданном;
27. необу́зданной;
28. необу́зданном;
29. необу́зданных;
30. необу́здан;
31. необу́зданна;
32. необу́зданно;
33. необу́зданны;
34. необу́зданнее;
35. понеобу́зданнее;
36. необу́зданней;
37. понеобу́зданней.

НЕОБУ́ЗДАННЫЙ, -ая, -ое; -ан, -анна. Такой, к-рый (к-рого) ничем нельзя сдержать, неукротимый. Необузданная фантазия. Н. нрав.

| сущ. необузданность, -и, жен.>

-ая, -ое; -дан, -данна, -данно.

Крайне несдержанный, не знающий границ в проявлении своих порывов, страстей; неукротимый.

Необузданный характер.

□

Страшна и необузданна была она в гневе. Марков, Строговы.

||

Не имеющий границ в своем проявлении, очень сильный; безудержный.

Необузданный произвол.

□

Чувство дикой, необузданной радости поднялось в нем. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.

НЕОБУ́ЗДАННЫЙ, необузданная, необузданное; необуздан, необузданна, необузданно. Ничем не сдерживаемый, неукротимый, чрезвычайно сильный. «Был жертвой бурных заблуждений и необузданных страстей.» Пушкин. «Не холопское терпение принесешь ты в жертву ей (родине): необузданную, дикую к угнетателям вражду.» Некрасов.

прил.

1.

Ничем не сдерживаемый; неукротимый.

2.

Обладающий таким нравом, характером.

прил. unbridled, unruly, ungovernable, uncontrollableunbridled, ingovernable.

необузданный unbändig, zügellos

unbändig, zügellos

effréné, déchaîné(о чувствах); sans frein, désordonné(о человеке)

необузданный нрав — tempérament déchaîné

необузданная фантазия — fantaisie(или imagination) excessive(или délirante)

прил.

desenfrenado; desordenado(о человеке)

прил.

sfrenato; indomito книжн., senza freno

необузданная радость — gioia sfrenata, pazza gioia

необузданная фантазия — fantasia sfrenata / sbrigliata / fervida книжн.

НЕОБУ́ЗДАННЫЙ -ая, -ое; -дан, -данна, -данно.

1. Крайне несдержанный, не знающий границ в проявлении своих порывов, страстей; неукротимый. Н-ые молодчики. Н-ая личность, особа. До чего же ты н.! Н-ая толпа. Н-ая натура. Н. характер.

2. Не имеющий границ в своём проявлении, очень сильный; безудержный. Н-ая фантазия. Н-ая радость.

◁ Необу́зданно, нареч. Вести себя н. Необу́зданность, -и; ж.