«щегольской»

1. щегольско́й;
2. щегольска́я;
3. щегольско́е;
4. щегольски́е;
5. щегольско́го;
6. щегольско́й;
7. щегольско́го;
8. щегольски́х;
9. щегольско́му;
10. щегольско́й;
11. щегольско́му;
12. щегольски́м;
13. щегольско́й;
14. щегольску́ю;
15. щегольско́е;
16. щегольски́е;
17. щегольско́го;
18. щегольску́ю;
19. щегольско́е;
20. щегольски́х;
21. щегольски́м;
22. щегольско́й;
23. щегольско́ю;
24. щегольски́м;
25. щегольски́ми;
26. щегольско́м;
27. щегольско́й;
28. щегольско́м;
29. щегольски́х;
30. щегольска́;
31. щегольско́;
32. щегольски́.

ЩЕГОЛЬСКО́Й, -ая, -ое. Изысканно нарядный, франтовской. Щ. костюм. Щ. вид. Щегольски (нареч.) одет.

-а́я, -о́е.

1.

Очень нарядный, изысканный, модный.

Вдруг промчались перед ним щегольские дрожки, и смотритель узнал Минского. Пушкин, Станционный смотритель.

Одет он [Зосимов] был в широком щегольском легком пальто, в светлых летних брюках. Достоевский, Преступление и наказание.

2.

Молодцеватый, бравый.

В его боковой щегольской посадке, в небрежном движении руки выражались сознание силы и самонадеянность молодости. Л. Толстой, Казаки.

ЩЕГОЛЬСКО́Й, щегольская, щегольское. Очень нарядный, франтоватый, изысканный, дорогой. «Одет он был щегольски (нареч.), в новую триковую пару.» Чехов. «Защитный щегольской френч сидел на нем попрежнему безукоризненно.» Шолохов.

прил. разг.

1.

Очень нарядный; изысканный.

2.

Молодцеватый, бравый.

прил. foppish, dandified;
dandy щегольской видщеголь|ской -
1. (очень нарядный) elegant, smart;
swish разг.;
~ костюм elegant suit;

2. (молодцеватый) stylish, dashing, jaunty;
~ство с.
3. (пристрастие к изысканным вещам) toppishness;

4. (хвастовство) showing off, (love of) display.

geckenhaft; elegant(элегантный)

щегольской geckenhaft; elegant (элегантный)

élégant, pimpant

щегольской пиджак — veston m élégant(или pimpant)

прил.

1)elegante, vistoso

щегольско́й вид — aspecto elegante

2)(молодцеватый) bravo, gallardo

прил.

1)(нарядный) agghindato, azzimato, chic

2)(молодцеватый) gagliardo

щегольской вид — aria gagliarda

ЩЕГОЛЬСКО́Й -а́я, -о́е. Очень нарядный, изысканный, модный. Щ. плащ. Щ. платок. Щ-ие аксессуары одежды. Щ. портфель.

◁ Щегольски́, нареч. Щ. одеваться. Щ. выглядеть.