«одиночный»

1. одино́чный;
2. одино́чная;
3. одино́чное;
4. одино́чные;
5. одино́чного;
6. одино́чной;
7. одино́чного;
8. одино́чных;
9. одино́чному;
10. одино́чной;
11. одино́чному;
12. одино́чным;
13. одино́чный;
14. одино́чную;
15. одино́чное;
16. одино́чные;
17. одино́чного;
18. одино́чную;
19. одино́чное;
20. одино́чных;
21. одино́чным;
22. одино́чной;
23. одино́чною;
24. одино́чным;
25. одино́чными;
26. одино́чном;
27. одино́чной;
28. одино́чном;
29. одино́чных;
30. одино́чен;
31. одино́чна;
32. одино́чно;
33. одино́чны;
34. одино́чнее;
35. поодино́чнее;
36. одино́чней;
37. поодино́чней.

ОДИНО́ЧНЫЙ, -ая, -ое.

1. Действующий, существующий в одиночку или совершаемый кем-н. одним. О. бой (один на один). О. полёт (совершаемый одним самолётом с самостоятельной задачей). О. зверь (живущий в одиночку, не в стае, не в стаде).

2. Предназначенный, назначенный для одного, для пребывания без общения с другими. Одиночная камера. Одиночное заключение.

3. Отдельный, единичный, обособленный. Одиночные деревья. Одиночные выстрелы.

-ая, -ое.

1.

Стоящий, движущийся и т. п. в одиночку, отдельно от других.

[Стволы], то одиночные, то целыми группами, словно гигантская колоннада, уходили вдаль на необозримое пространство. Арсеньев, Сквозь тайгу.

Изломанная цепь скатывалась по низине, за ней, догоняя, бежали одиночные бойцы, рассыпанные на всем пространстве: те, кто позже выскочил из окопов. Бакланов, Июль 41 года.

||

Живущий в одиночку, не группой, не стаей и т. п. (о животных, насекомых).

Одиночные пчелы.

□

[Белка] охотно разоряет гнезда одиночных птиц. С. Огнев, Жизнь леса.

||

Совершающийся, происходящий обособленно, отдельно от других.

[Пальба] стала ослабевать. Донеслось еще несколько одиночных выстрелов. Вересаев, В мышеловке.

Морские леопарды обычно ведут одиночный образ жизни, недаром их называют отшельниками. Зенкович, Путешествие в Южный океан и вокруг света.

2.

Совершаемый, осуществляемый силами одного, без участия, без помощи других.

Одиночный промысел. Одиночный бой.

□

При существовании машин одиночная ручная работа перестала быть выгодною. Добролюбов, Роберт Овэн и его попытки общественных реформ.

3.

Предназначенный для одного, рассчитанный на одного.

Есть камеры, где сидят по-двое и по-трое, есть одиночные. Чехов, Остров Сахалин.

Это был окоп для одного бойца, — так называемая одиночная стрелковая ячейка. Бек, Волоколамское шоссе.

||

Связанный с пребыванием в одиночестве, в изоляции от других.

Одиночное заключение.

4.

Состоящий из одной части, не имеющий однородных или подобных частей; одинарный.

Одиночный гребень у птицы.

ОДИНО́ЧНЫЙ, одиночная, одиночное.

1. Действующий один, без помощи других. Одиночный летчик.

|| Совершаемый силами одного человека, действующего без помощи других. Одиночная разведка (воен.). Одиночный полет.

2. Предназначенный для одного, рассчитанный на одного. Одиночная тюремная камера.

|| Связанный с пребыванием в одиночестве, в изоляции от других. Одиночное заключение.

3. Отделенный от других, изолированный, замкнутый. Переход от одиночного домашнего хозяйства к крупному обобществленному.

I

1.

Совершаемый силами одного человека, связанный с деятельностью одного человека.

2.

Предназначенный для пребывания одного, рассчитанный на одного.

3.

Связанный с пребыванием в одиночестве, в изоляции от других.

II

Одинарный; не двойной.

прил. single, solitary;
individual;
one-manодиночн|ый -
1. (о насекомых, животных) lone, single;

2. (отдельный, случайный) solitary, isolated;
~ые выстрелы solitary/single shots;

3. (совершаемый силами одного) single-handed, single, individual;
~ бой single combat;

4. (предназначенный для одного человека) single;
(о камере, заключении) solitary.

adj.single, individual

Einzel-(опр. сл.)

одиночное заключение — Einzelhaft f

одиночный Einzel... одиночное заключение Einzelhaft f

одиночныйFußsohle

isolé; séparé(отдельный)

одиночное заключение — détention f cellulaire, réclusion f

одиночная камера — cellule f, cabanon m

одиночные выстрелы — coups de feu isolés

прил.

aislado, solitario; separado, individual(отдельный)

одино́чное заключе́ние — incomunicación f

одино́чная ка́мера — calabozo m, celda f

прил.

1)singolo

одиночный полет — volo singolo

2)(предназначенный для одного) singolo

одиночная камера — cella di isolamento

3)(отдельный, единичный)

одиночные деревья — singoli alberi

одиночные выстрелы — singoli colpi; colpi isolati

ОДИНО́ЧНЫЙ -ая, -ое; -чен, -чна, -чно.

1. Стоящий, движущийся и т.п. в одиночку, отдельно от других. На улице встречались лишь о-ые прохожие. Попалось несколько одиночных уцелевших домов. В небе догорала о-ая ракета. // Живущий в одиночку, не группой, не стаей и т.п. (о животных, насекомых). О-ые пчёлы. Белки разоряют гнёзда одиночных птиц. // Совершающийся, происходящий обособленно, отдельно от других. Слышались о-ые выстрелы. О-ые удары большого колокола.

2. Совершаемый, осуществляемый силами одного человека, без участия, без помощи других. О. промысел. О-ое фигурное катание. О-ая гребля. Одиночный бой (бой один на один). Одиночный полёт (спец.; совершаемый одним самолётом, со специальной задачей).

3. Предназначенный для одного, рассчитанный на одного. О. номер в гостинице. О-ая камера. О-ая стрелковая ячейка (воен.; окоп для одного бойца). // Связанный с пребыванием в одиночестве, в изоляции от других. О-ое заключение.

4. Разг. Состоящий из одной части, не двойной; одинарный. О-ая дверь. О-ая рама.

одино́чный прил.

single; isolated; (о событии) sole

астр., матем., физ.

окре́мий;(единичный) поодино́кий, одини́чний

астр., матем., физ.

окре́мий;(единичный) поодино́кий, одини́чний