«ославить»

1. осла́вить;
2. осла́влю;
3. осла́вим;
4. осла́вишь;
5. осла́вите;
6. осла́вит;
7. осла́вят;
8. осла́вя;
9. осла́вил;
10. осла́вила;
11. осла́вило;
12. осла́вили;
13. осла́вь;
14. осла́вьте;
15. осла́вивший;
16. осла́вившая;
17. осла́вившее;
18. осла́вившие;
19. осла́вившего;
20. осла́вившей;
21. осла́вившего;
22. осла́вивших;
23. осла́вившему;
24. осла́вившей;
25. осла́вившему;
26. осла́вившим;
27. осла́вивший;
28. осла́вившую;
29. осла́вившее;
30. осла́вившие;
31. осла́вившего;
32. осла́вившую;
33. осла́вившее;
34. осла́вивших;
35. осла́вившим;
36. осла́вившей;
37. осла́вившею;
38. осла́вившим;
39. осла́вившими;
40. осла́вившем;
41. осла́вившей;
42. осла́вившем;
43. осла́вивших;
44. осла́вленный;
45. осла́вленная;
46. осла́вленное;
47. осла́вленные;
48. осла́вленного;
49. осла́вленной;
50. осла́вленного;
51. осла́вленных;
52. осла́вленному;
53. осла́вленной;
54. осла́вленному;
55. осла́вленным;
56. осла́вленный;
57. осла́вленную;
58. осла́вленное;
59. осла́вленные;
60. осла́вленного;
61. осла́вленную;
62. осла́вленное;
63. осла́вленных;
64. осла́вленным;
65. осла́вленной;
66. осла́вленною;
67. осла́вленным;
68. осла́вленными;
69. осла́вленном;
70. осла́вленной;
71. осла́вленном;
72. осла́вленных;
73. осла́влен;
74. осла́влена;
75. осла́влено;
76. осла́влены.

ОСЛА́ВИТЬ см. славить.

-влю, -вишь; сов., перех.

(несов. ославлять). разг.

Распространить дурную молву, славу про кого-л.; опозорить.

[Большов:] Сколько раз я замечал, что ты на руку нечист! Что ж? Я ведь не прогнал тебя , не ославил на весь город. А. Островский, Свои люди — сочтемся!

Ославили Мешкова, опорочили, зачернили доброе имя. Федин, Первые радости.

|| кем.

Распустить про кого-л. какие-л. слухи, выдавая за кого-л., называя кем-л.

[У Софьи] вдруг блеснула мысль отомстить ему, ославив его сумасшедшим. Белинский, Горе от ума. Соч. А. С. Грибоедова.

Ославили счастливицей, Прозвали губернаторшей Матрену с той поры. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.

ОСЛА́ВИТЬ, ославлю, ославишь, совер. (к ослаблять), кого-что (разг.). Распространить о ком-чем-нибудь предосудительные сведения или сплетни, опозорить. «Ославили его пьяницей.» Даль.

сов. перех. разг.

см. ославлять

сов. (вн.) разг. drag smb.`s name in the mud;
(вн. тв.) give* (smb.) a name (as;
for + -ing);
~ся сов. разг. get* a bad name.

разг.

in Verruf bringen(непр.) vt; verleumden vt(оклеветать)

ославить разг. in Verruf bringen* vt; verleumden vt (оклеветать)

décrier vt, diffamer vt

сов., вин. п., разг.

desacreditar vt, amancillar vt

см.славить

ОСЛА́ВИТЬ -влю, -вишь; св. кого-что. Разг. Распространить дурную молву, славу; опозорить. О. достойного человека. О. на весь город. На весь свет о. кого-л. // кем. Распустить про кого-л. какие-л. слухи, выдавая за кого-л., называя кем-л. О. сумасшедшим. О. пьяницей.

◁ Ославля́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Ославля́ться, -я́ется; страд.