«озябнуть»

1. озя́бнуть;
2. озя́бну;
3. озя́бнем;
4. озя́бнешь;
5. озя́бнете;
6. озя́бнет;
7. озя́бнут;
8. озя́б;
9. озя́бла;
10. озя́бло;
11. озя́бли;
12. озя́бни;
13. озя́бните;
14. озя́бший;
15. озя́бшая;
16. озя́бшее;
17. озя́бшие;
18. озя́бшего;
19. озя́бшей;
20. озя́бшего;
21. озя́бших;
22. озя́бшему;
23. озя́бшей;
24. озя́бшему;
25. озя́бшим;
26. озя́бший;
27. озя́бшую;
28. озя́бшее;
29. озя́бшие;
30. озя́бшего;
31. озя́бшую;
32. озя́бшее;
33. озя́бших;
34. озя́бшим;
35. озя́бшей;
36. озя́бшею;
37. озя́бшим;
38. озя́бшими;
39. озя́бшем;
40. озя́бшей;
41. озя́бшем;
42. озя́бших.

ОЗЯ́БНУТЬ см. зябнуть.

-ну, -нешь; прош. озя́б, -ла, -ло.

сов. к зябнуть (в 1 знач.).

ОЗЯ́БНУТЬ, озябну, озябнешь, прош. вр. озяб, озябла. Промерзнуть, быть охваченным стужею, морозом. «И хоть закутана в башлык его больная голова, озяб он, съежился, поник.» Полонский.

сов. неперех. разг.

см. озябать

совер.;
без доп.;
разг. be cold, be chilly он озяб ≈ he is cold/chillyсов. разг. be* chilly.

озябнуть frieren* vi (s), erfrieren* vi (s) я озяб ich friere, es friert mich у меня озябли руки mir frieren die Hände

frieren(непр.) vi (s), erfrieren(непр.) vi (s)

я озяб — ich friere, es friert mich

у меня озябли руки — mir frieren die Hände

avoir froid

я озяб — j'ai froid

у меня озябли руки — j'ai les mains gelées

сов. разг.

tener frío; helarse(непр.)(замерзнуть)

я озя́б — tengo frío, estoy helado

у меня́ озя́бли ру́ки — se me han helado las manos

см.зябнуть

ОЗЯ́БНУТЬ -ну, -нешь; озя́б, -ла, -ло; озя́бший и озя́бнувший; озя́бнув; св. (нсв. зя́бнуть). Нар.-разг. Испытать чувство холода, замёрзнуть. Озяб на ветру. Сегодня холодно, можно о.