«зазноба»

1. 1. зазно́ба;
2. зазно́бы;
3. зазно́бы;
4. зазно́б;
5. зазно́бе;
6. зазно́бам;
7. зазно́бу;
8. зазно́б;
9. зазно́бой;
10. зазно́бою;
11. зазно́бами;
12. зазно́бе;
13. зазно́бах.
14. 2. зазно́ба;
15. зазно́бы;
16. зазно́бы;
17. зазно́б;
18. зазно́бе;
19. зазно́бам;
20. зазно́бу;
21. зазно́бы;
22. зазно́бой;
23. зазно́бою;
24. зазно́бами;
25. зазно́бе;
26. зазно́бах.

ЗАЗНО́БА, -ы, жен. (устар. и обл.). Любимая девушка, женщина, возлюбленная.

| ласк. зазнобушка, -и, жен.>

-ы, ж.

1. народно-поэт.

Страсть, любовное влечение.

[Ирина:] Да у тебя уж, Федор, Зазнобы нет ли к ней? А. К. Толстой, Царь Федор Иоаннович.

2. устар. и прост.

Предмет любви; возлюбленная.

— Расскажи-ка мне теперь, какое тебе дело до той девушки, которую Швабрин обижает? Уж не зазноба ли сердцу молодецкому? Пушкин, Капитанская дочка.

У всех моих ровесников уже завелись среди деревенских девушек свои зазнобы. Рыленков, Мне четырнадцать лет.

Степной ветер пах чернобыльником, богородской травкой, полынью, и какая-то полынная горечь лежала у меня на сердце. Разлучился с зазнобой? Затосковал? Авдеев, «Зайцем» на Парнас.

I.

(иноск.) — предмет любви, влюбленных

Зазнобить (кого) — влюбить в себя — заставить лихорадочно дрожать, томя ожиданием

Ср. Знобиться (по ком) — беспокоиться, грустить.

Ср. "Сера утица охота моя, красна девица зазнобушка моя".

Ср. Как думаешь? Уж нет ли у него

Зазнобы тайной?

А.С. Пушкин. Русалка. 3. Княгиня.

Ср. Зазнобила меня, молодца,

Степанида, соседская дочь.

Некрасов. Вино.

Ср. Очень вы хвалите тамошние места; видно там зазнобушка есть, так и кажется все в ином свете.

Писемский. Фанфарон. 2.

Ср. Что? Зазнобушка завелась? А? Да говори же скорей — сора из избы не вынесем... Аль не знаешь меня? Что сказано, то во мне умерло.

П.И. Мельников. В лесах. 1, 4.

Ср. Есть у девушки зазнобушка.

Зазнобил сердце детинушка...

Зазнобя-то сердце, сам в поход пошел...

Песни Киреевского. 9, 21.

См. из избы сору не выноси.

См. отчизна там, где любят нас.

II.

См. зазнобушка

ЗАЗНО́БА, зазнобы, жен. Любовное влечение, страсть к какой-нибудь женщине (нар. -поэт.). Зазноба сердце иссушила.

|| Предмет любви, возлюбленная (разг.). «Как думаешь: уж нет ли у него зазнобы тайной?» Пушкин.

м. и ж. нар.-поэт.

Возлюбленный, возлюбленная.

(разг.), возлюбленная.

зазно́ба "любовь, любимая". Желтов (ФЗ, 1876, вып. I, стр. 21) относит к зной, потому что зазно́й значит также и "любовь". Трудное слово. Возм., скорее это табуистическое название от зноби́ть.

жен.;
разг. sweetheart, ladyloveм. и ж. sweetheart.

ж. разг.

béguin m; bien-aimée f(возлюбленная)

ж. народно-поэт.

(возлюбленная) bien amada

ж. обл. нар-поэт.

morosa, fiamma

ЗАЗНО́БА -ы; ж. Трад.-нар. Любимая, возлюбленная. Навестить свою зазнобу. Разлучиться с зазнобой.

◁ Зазно́бушка, -и; ж. Ласк.