«несмелый»

1. несме́лый;
2. несме́лая;
3. несме́лое;
4. несме́лые;
5. несме́лого;
6. несме́лой;
7. несме́лого;
8. несме́лых;
9. несме́лому;
10. несме́лой;
11. несме́лому;
12. несме́лым;
13. несме́лый;
14. несме́лую;
15. несме́лое;
16. несме́лые;
17. несме́лого;
18. несме́лую;
19. несме́лое;
20. несме́лых;
21. несме́лым;
22. несме́лой;
23. несме́лою;
24. несме́лым;
25. несме́лыми;
26. несме́лом;
27. несме́лой;
28. несме́лом;
29. несме́лых;
30. несме́л;
31. несмела́;
32. несме́ло;
33. несме́лы.

-ая, -ое; -сме́л, -а́, -о.

1.

Не отличающийся смелостью, довольно робкий.

Но мой Онегин вечер целый Татьяной занят был одной, Не этой девочкой несмелой, Влюбленной, бедной и простой, Но равнодушною княгиней, Но неприступною богиней Роскошной, царственной Невы. Пушкин, Евгений Онегин.

||

Выражающий отсутствие смелости, робость.

Несмелый взгляд.

□

[Елена] вспомнила выражение его несмелых глаз. Тургенев, Накануне.

2. перен.

Проявляющийся в неполную силу, слегка; слабый.

[Тишину] подчеркивал еле приметный шелест снежинок да тонкий звон бубенцов под дугою, такой несмелый, как будто он должен был оборваться с минуты на минуту. В. Андреев, Детство.

Усталый ветерок, в несмелом своем кружении, касался их [цветов]. Смеляков, Я вспоминаю…

прил.

1.

Не отличающийся смелостью; довольно робкий, застенчивый.

отт. Боящийся трудностей.

2.

Выражающий робость, застенчивость.

отт. Преисполненный робости, проникшийся ею.

3.

Слабо проявляющийся или неотчётливо выраженный.

прил. timidtimid.

прил.

cobarde, temeroso, pusilánime

несме́лый взгляд — mirada temerosa

НЕСМЕ́ЛЫЙ -ая, -ое; -сме́л, -а́, -о. Не отличающийся смелостью; довольно робкий, застенчивый. Н-ая девочка. Н. характер. Н-ое поведение. Н-ая речь. // Выражающий робость, застенчивость. Н. взгляд, взор. Н-ая улыбка. В ответ - н. кивок.

◁ Несме́ло, нареч. Н. заговорил по-немецки. Н. войти. Несме́лость, -и; ж.