«недружелюбный»

1. недружелю́бный;
2. недружелю́бная;
3. недружелю́бное;
4. недружелю́бные;
5. недружелю́бного;
6. недружелю́бной;
7. недружелю́бного;
8. недружелю́бных;
9. недружелю́бному;
10. недружелю́бной;
11. недружелю́бному;
12. недружелю́бным;
13. недружелю́бный;
14. недружелю́бную;
15. недружелю́бное;
16. недружелю́бные;
17. недружелю́бного;
18. недружелю́бную;
19. недружелю́бное;
20. недружелю́бных;
21. недружелю́бным;
22. недружелю́бной;
23. недружелю́бною;
24. недружелю́бным;
25. недружелю́бными;
26. недружелю́бном;
27. недружелю́бной;
28. недружелю́бном;
29. недружелю́бных;
30. недружелю́бен;
31. недружелю́бна;
32. недружелю́бно;
33. недружелю́бны;
34. недружелю́бнее;
35. понедружелю́бнее;
36. недружелю́бней;
37. понедружелю́бней.

-ая, -ое; -бен, -бна, -бно.

Недоброжелательно, неприязненно относящийся к кому-л.

[Митя] на этот раз с Иваном Федоровичем был очень недружелюбен. Достоевский, Братья Карамазовы.

[Тригорин:] Я не видел своего читателя, но почему-то в моем воображении он представлялся мне недружелюбным, недоверчивым. Чехов, Чайка.

||

Выражающий нерасположение, неприязнь, исполненный нерасположения, неприязни.

Недружелюбное отношение.

□

[Анна] смотрела на него странным, блестящим и недружелюбным взглядом. Л. Толстой, Анна Каренина.

НЕДРУЖЕЛЮ́БНЫЙ, недружелюбная, недружелюбное; -бен, бна, бно. Неприязненный, враждебный. Недружелюбный взгляд. Недружелюбное отношение. Встретить кого-нибудь недружелюбно (нареч.).

прил.

1.

Неприязненно настроенный, недоброжелательно относящийся к кому-либо.

2.

Выражающий недружелюбие, неприязнь.

прил. unfriendlyunfriendly;

feindselig(враждебный); unfreundlich(неприветливый)

недружелюбный feindselig (враждебный); unfreundlich (неприветливый)

malveillant(недоброжелательный); hostile(враждебный)

прил.

contrario; hostil(враждебный)

недружелю́бный взгляд — mirada hostil, mirada de pocos amigos

недружелю́бный акт — acto inamistoso

прил.

malevolo(недоброжелательный); ostile(враждебный)

НЕДРУЖЕЛЮ́БНЫЙ -ая, -ое; -бен, -бна, -бно. Недоброжелательно, неприязненно относящийся к кому-л. Н. человек. Он был недружелюбен и замкнут. // Выражающий нерасположение, неприязнь; исполненный таких чувств. Н-ое отношение. Н. взгляд. Н-ое лицо.

◁ Недружелю́бно, нареч. Н. встретить кого-л.