«предвидение»

1. предви́дение;
2. предви́дения;
3. предви́дения;
4. предви́дений;
5. предви́дению;
6. предви́дениям;
7. предви́дение;
8. предви́дения;
9. предви́дением;
10. предви́дениями;
11. предви́дении;
12. предви́дениях.

ПРЕДВИ́ДЕТЬ, -и́жу, -и́дишь; -и́денный; несов., что. Заранее знать, предполагать возможность появления, наступления чего-н. П. ход событий. Предвижу, что будут возражения.

-я, ср.

1.

Действие и состояние по знач. глаг. предвидеть.

Предвидение событий.

□

От рощи, от речной излуки Не отвести порою глаз. О, как в предвиденье разлуки Взор обостряется у нас! Шефнер, С годами.

||

Способность, умение предвидеть.

[Комиссар:] Ну, как — выдержит полк испытание? [Командир:] К сожалению, даром предвидения не обладаю, Вишневский, Оптимистическая трагедия.

Ватутин, опытный генерал, обладал творческим воображением — полководческим предвидением событий. Брагин, Ватутин.

2.

То, что предвидено, предположение.

— Что я говорил?! — крикнул он в трубку. В этом восклицании слились воедино и торжество от сознания сбывшегося предвидения, и тревога в связи с новой опасностью. Чаковский, Блокада.

ПРЕДВИ́ДЕНИЕ, предвидения, ср. (книжн.). Способность, уменье предвидеть будущее, предугадать то, что должно произойти, наступить. «Известно, что это революционное предвидение Ленина сбылось впоследствии с невиданной точностью.» Сталин

ср.

1.

процесс действия по гл. предвидеть

2.

Способность предвидеть будущее, предугадывать то, что должно произойти.

ср. foresight, previsionс. prevision.

с

Voraussicht f

дар предвидения — Sehergabe f

в предвидении чего-либо — in Voraussicht(G)

предвидение с Voraussicht f дар предвидения Sehergabe f в предвидении чего-л. in Voraussicht (G)

с.

prévision f

научное предвидение — prévision scientifique

с.

previsión f

с.

previsione f; preveggenza f книжн.; prescienza f филос.

научное предвидение — previsione scientifica

дар предвидения — preveggenza

в предвидении... — in previsione di...; in vista / in attesa di...

ПРЕДВИДЕНИЕ

научное, обоснованные предположения о будущем состоянии явлений природы и общества или о явлениях, неизвестных в настоящий момент, но поддающихся выявлению (напр., залежи полезных ископаемых). Разделяется на научное, обыденное (по нар. приметам) и интуитивное. От подлинного П. отличается религ. (мантическое) П. в виде прорицаний, пророчеств, «откровений», а также различных гаданий. П. имеет неск. форм конкретизации: предчувствие (простое предвосхищение), свойственное живому организму; предугадывание (сложное предвосхищение) — вид интеллектуальной деятельности человека, размышление о будущем на основе личного опыта; прогнозирование — спец. науч. исследование перспектив к.л. явления, собственно науч. П.— вывод из законов развития природы и общества, открытых наукой; предсказание — локализованное во времени конкретное П., и др. Встречается также квазипредвидение неизвестных явлений прошлого? настоящего, к которым, с целью их изучения, подходят так, как если бы они относились к будущему; реконструктивное — П. явлений прошлого по некоторым сохранившимся фрагментам (напр., мысленная реконструкция древних зданий или текстов), реверсивное П. (логич. продолжение тенденции от настоящего к прошлому), презентивное П. (напр., П. возможных действий противника, совершённых или совершаемых им в настоящий момент, но ещё неизвестных субъекту П.), имитационное (П. известного развития явления от более к менее отдалённому прошлому с целью выявления надёжности того или иного метода П.).

К филос. вопросам науч. П. относятся гносеология и логика П., соотношение между П. и гипотезой, законом, опережающим отражением действительности в сознании людей и т. п.

Отд. элементы науч. П., существовавшие ещё в древнем мире (напр., предсказание Фалесом солнечного затмения в 585 до н. з·.), в 15—17 вв. одновременно с развитием совр. науки начали складываться в систему. Этот процесс особенно ускорился к сер.19 в., с которого обычно датируют начало истории собственно науч. П. в обществ. науках, связанного с возникновением марксизма.

В бурж. обществе П. осложняется противоречиями капиталистич. способа производства, что приводят к концепциям, в принципе отрицающим возможность науч. П., особенно обществ. явлений (Поппер идр.).

В трудах К. Маркса, Ф. Энгельса, В. И. Ленина заложены общеметодологич. основы науч. П. в социальной сфере. Они развиты в теории и практике социалистич. и коммунистич. строительства, в программных документах КПСС и др. братских компартий. Как один из важнейших инструментов управления социальными процессами при социализме, марксистско-ленинское П. опирается на законы обществ. развития, на изучение реальных тенденций историч. процесса.

Гендин А. М., П. и цель в развитии общества, Красноярск,1970; Виноградов В. Г., Гончарук С. И., Законы общества и науч. П., М.,1972; Виноградов В. Г., Науч. П., М.,1973; Никитина А. Г., П. как человеч. способность, М.,1975; Методологич. проблемы социального П., К., 1977.

ПРЕДВИ́ДЕНИЕ -я; ср.

1. к Предви́деть. П. будущего. // Способность, умение предвидеть. Дар предвидения. Иметь научное, творческое п. Обладать предвидением. П. событий.

2. Предположение о том, что должно произойти, наступить. Неясные предвидения. Тревожное п. Радостное п. Мои предвидения сбылись.

◁ В предви́дении чего. в зн. предлога. Жить в предвидении разлуки (в ожидании).

то же что Предсказание.

с.

previsione f scientifica

- англ. foresight/ prevision; нем. Voraussicht. Предположения о будущем состоянии явлений природы и общества или о явлениях, неизвестных в настоящий момент. Различают П. научное, обыденное, интуитивное, религиозное (мистическое).

- определение явлений природы и об-ва, относящихся к будущему или неизвестных в настоящий момент, но поддающихся выявлению (напр., залежи полезных ископаемых). Является по существу информационным (описательно-познавательным) аспектом опережающего отражения как имманентного свойства высших форм материи. Разделяется на научное и ненаучное П., а последнее - на интуитивное (связанное с подсознанием), обыденное (по народным приметам на основе жизненного опыта) и мантическое (псевдопредвидение в виде пророчеств, прорицаний, "откровений", гаданий и т. п.) П. Как абстрактная категория П. имеет несколько форм конкретизации: предчувствие (простое предвосхищение), свойственное любому организму; предугадывание (сложное предвосхищение) - вид интеллектуальной деятельности человека, размышления о будущем на основе личного опыта; прогнозирование - специальное научн. исследование перспектив к.-л. явления; конкретное научн. предвидение - вывод из законов развития природы и об-ва, открытых наукой; предсказание - локализованное во времени и пространстве конкретное П. Встречается также квазипредвидение неизвестных явлений прошлого и настоящего, к к-рым, с целью их изучения, подходят так, как если бы они относились к будущему: реконструктивное П. - П. явлений прошлого по нек-рым сохранившимся фрагментам (напр., мысленная реконструкция остатков древних сооружений или текстов); реверсивное (логич. продолжение тенденции от настоящего к прошлому или от прошлого к более отдаленному прошлому); презентивное (напр., П. возможных действий противника, совершенных или совершаемых им в настоящий момент, но еще неизвестных субъекту П.); имитационное (П. известного развития явления от более отдаленного к менее отдаленному прошлому с целью выявления надежности того или иного метода П.) и т. д. Исторически сначала в глубокой древности развилось интуитивное, а затем обыденное П. Позднее появились различн. формы мантического псевдопредвидения. Отдельные элементы научн. П., существовавшие еще в древнем мире (напр., предсказание Фалесом солнечного затмения в 585 г. до н. э.), в XV-XVII вв., одновременно с развитием современной науки, начали складываться в систему. Этот процесс завершился к середине XIX в., с к-рого обычно датируют начало собственно истории научн. П. В современной литературе научн. П. обычно подразделяется на естественнонаучн., или просто научн. (перспективы развития явлений природы), и обществ.-научн., или соц. (перспективы развития личности и об-ва). То и др. в виде предсказания (прогноза) является, наряду с описанием (анализом) и объяснением (диагнозом), имманентной функцией каждой соответствующей науки. В силу этого соц. П. тесно связано с соц. управлением, одной из научн. основ последнего. Лит.: Гендин A.M. Предвидение и цель в развитии общества. Красноярск, 1970; Виноградов В.Г., Гончарук С.И. Законы общества и научное предвидение. М., 1972; Методологические проблемы социального предвидения к. Киев, 1977. И.В. Бестужев-Лада.

- англ. foresight/ prevision; нем. Voraussicht. Предположения о будущем состоянии явлений природы и общества или о явлениях, неизвестных в настоящий момент. Различают П. научное, обыденное, интуитивное, религиозное (мистическое).