«огородиться»

1. 1. огороди́ться;
2. огорожу́сь;
3. огоро́димся;
4. огоро́дишься;
5. огоро́дитесь;
6. огоро́дится;
7. огоро́дятся;
8. огородя́сь;
9. огороди́лся;
10. огороди́лась;
11. огороди́лось;
12. огороди́лись;
13. огороди́сь;
14. огороди́тесь;
15. огороди́вшийся;
16. огороди́вшаяся;
17. огороди́вшееся;
18. огороди́вшиеся;
19. огороди́вшегося;
20. огороди́вшейся;
21. огороди́вшегося;
22. огороди́вшихся;
23. огороди́вшемуся;
24. огороди́вшейся;
25. огороди́вшемуся;
26. огороди́вшимся;
27. огороди́вшийся;
28. огороди́вшуюся;
29. огороди́вшееся;
30. огороди́вшиеся;
31. огороди́вшегося;
32. огороди́вшуюся;
33. огороди́вшееся;
34. огороди́вшихся;
35. огороди́вшимся;
36. огороди́вшейся;
37. огороди́вшеюся;
38. огороди́вшимся;
39. огороди́вшимися;
40. огороди́вшемся;
41. огороди́вшейся;
42. огороди́вшемся;
43. огороди́вшихся.
44. 2. огороди́ться;
45. огорожу́сь;
46. огороди́мся;
47. огороди́шься;
48. огороди́тесь;
49. огороди́тся;
50. огородя́тся;
51. огородя́сь;
52. огороди́лся;
53. огороди́лась;
54. огороди́лось;
55. огороди́лись;
56. огороди́сь;
57. огороди́тесь;
58. огороди́вшийся;
59. огороди́вшаяся;
60. огороди́вшееся;
61. огороди́вшиеся;
62. огороди́вшегося;
63. огороди́вшейся;
64. огороди́вшегося;
65. огороди́вшихся;
66. огороди́вшемуся;
67. огороди́вшейся;
68. огороди́вшемуся;
69. огороди́вшимся;
70. огороди́вшийся;
71. огороди́вшуюся;
72. огороди́вшееся;
73. огороди́вшиеся;
74. огороди́вшегося;
75. огороди́вшуюся;
76. огороди́вшееся;
77. огороди́вшихся;
78. огороди́вшимся;
79. огороди́вшейся;
80. огороди́вшеюся;
81. огороди́вшимся;
82. огороди́вшимися;
83. огороди́вшемся;
84. огороди́вшейся;
85. огороди́вшемся;
86. огороди́вшихся.

ОГОРОДИ́ТЬ, -ожу́, -о́дишь и -оди́шь; -о́женный; сов., что. Обнести оградой. О. участок.

-рожу́сь, -ро́дишься и -роди́шься; сов.

(несов. огораживаться).

Огородить свои владения.

[Епишка] завел у себя стаи псов, посадил их на цепь, окопался, огородился и живет себе. Каронин-Петропавловский, Рассказы о парашкинцах.

ОГОРОДИ́ТЬСЯ и (прост.) обгородиться, огорожусь, огородишься, совер.

1. Огородить себя, свои владения.

2. перен. Стать в стороне от чего-нибудь, замкнуться (неод. ритор.).

сов. неперех.

см. огораживаться 1.

sich umzäunen, sich umgittern

огородиться sich umzäunen, sich umgittern

1)s'entourer d'une clôture, s'enclore

2)перен. s'isoler, se retrancher(abs); se séparer de qn, s'écarter de qch

cercar vt, vallar vt, valladear vt

cingere vt (il proprio podere)

ОГОРОДИ́ТЬСЯ -рожу́сь, -ро́дишься и -роди́шься; св. Огородить свои владения; отгородиться. Сосед огородился высоким забором. Огородись ширмой, свет не будет глаза резать.

◁ Огора́живаться, -аюсь, -аешься; нсв.