«нестройный»

1. нестро́йный;
2. нестро́йная;
3. нестро́йное;
4. нестро́йные;
5. нестро́йного;
6. нестро́йной;
7. нестро́йного;
8. нестро́йных;
9. нестро́йному;
10. нестро́йной;
11. нестро́йному;
12. нестро́йным;
13. нестро́йный;
14. нестро́йную;
15. нестро́йное;
16. нестро́йные;
17. нестро́йного;
18. нестро́йную;
19. нестро́йное;
20. нестро́йных;
21. нестро́йным;
22. нестро́йной;
23. нестро́йною;
24. нестро́йным;
25. нестро́йными;
26. нестро́йном;
27. нестро́йной;
28. нестро́йном;
29. нестро́йных;
30. нестро́ен;
31. нестро́йна;
32. нестройна́;
33. нестро́йно;
34. нестро́йны;
35. нестро́йнее;
36. понестро́йнее.

-ая, -ое; -стро́ен, -стройна́, -стро́йно.

1.

Лишенный стройности, неправильно, некрасиво сложённый.

Нестройная фигура. Нестройный юноша.

||

Лишенный правильного построения; неправильно, беспорядочно расположенный.

Нестройные ряды.

□

Смутилось сердце киевлян; Бегут нестройными толпами И видят: в поле меж врагами, Блистая в латах, как в огне, Чудесный воин на коне Грозой несется. Пушкин, Руслан и Людмила.

И трактор тронулся, и все, кто был в селе, Пошли за ним нестройною колонной. Твардовский, Тракторный выезд.

2.

Неслаженный, несогласованный.

В одной избе стоял шум, слышались визгливые звуки гармоники, нестройный галдеж и песни. Короленко, Феодалы.

Со стороны станицы послышался все нараставший нестройный топот ног по шоссе. Фадеев, Молодая гвардия.

НЕСТРО́ЙНЫЙ, нестройная, нестройное; нестроен, нестройна, нестройно (книжн.).

1. Лишенный стройности, благозвучия, беспорядочный (о звуках, о речи). Нестройный говор. Нестройно (нареч.) поют. «И повторяются эхом лесов дикие звуки нестройных рогов.» Некрасов.

2. Расстроившийся, дезорганизованный. Нестройные ряды.

I

Лишённый стройности, пропорциональности телосложения (о фигуре, теле человека).

II

1.

Лишённый чёткого построения, расположения; беспорядочный.

2.

Не отличающийся стройностью, благозвучием; неслаженный, несогласованный (о речи, звуках).

прил.
1) ungainly;
clumsily built
2) discordant;
dissonant;
out of tune (о пении тж.)
3) (дезорганизованный) disorderly

нестройныйdissonant

1)ungeordnet

нестройными рядами — in ungeordneten Reihen

2)(о звуках) disharmonisch

нестройный 1. un|geordnet нестройными рядами in un|geordneten Reihen 2. (о звуках) dis|harmonisch

1)discordant(о звуках); confus(о шуме)

нестройный хор — chœur m sans ensemble, chœur qui manque d'ensemble

нестройный говор — rumeur f de voix

2)(беспорядочный)

нестройные ряды — rangs m pl brisés

прил.

1)(некрасиво сложенный) no esbelto, deforme, desproporcionado

нестро́йная фигу́ра — figura no esbelta

2)(беспорядочно расположенный) desordenado

нестро́йные ряды́ — filas desordenadas

3)(неслаженный, несогласованный) discorde, disonante, inarmónico

нестро́йное пе́ние — canto discorde (discordante)

НЕСТРО́ЙНЫЙ -ая, -ое; -стро́ен, -стройна́, -стройно́.

1. Лишённый стройности, пропорциональности телосложения. Н-ая фигура. Н. юноша.

2. Лишённый регулярного построения, расположения; беспорядочный. Н-ые ряды. Демонстранты шли нестройной колонной.

3. Неслаженный, несогласованный. Н-ые звуки.

◁ Нестро́йно, нареч. Она н. сложена. Н. идти. Н. петь. Нестро́йность, -и; ж.