Большой китайско-русский словарь
tíng
I сущ.
сильный гром, удар (раскат) грома; с громом, с грохотом
迅霆 сильный (внезапный) удар грома
霆震 трястись с грохотом (о землетрясении)
II гл.
* трястись, сотрясаться
天冬雷, 地冬霆, 草木夏落而秋荣 если небо зимой гремит, земля зимой сотрясается, то трава и деревья летом вянут, а осенью расцветают