«костюмированный»

1. костюмиро́ванный;
2. костюмиро́ванная;
3. костюмиро́ванное;
4. костюмиро́ванные;
5. костюмиро́ванного;
6. костюмиро́ванной;
7. костюмиро́ванного;
8. костюмиро́ванных;
9. костюмиро́ванному;
10. костюмиро́ванной;
11. костюмиро́ванному;
12. костюмиро́ванным;
13. костюмиро́ванный;
14. костюмиро́ванную;
15. костюмиро́ванное;
16. костюмиро́ванные;
17. костюмиро́ванного;
18. костюмиро́ванную;
19. костюмиро́ванное;
20. костюмиро́ванных;
21. костюмиро́ванным;
22. костюмиро́ванной;
23. костюмиро́ванною;
24. костюмиро́ванным;
25. костюмиро́ванными;
26. костюмиро́ванном;
27. костюмиро́ванной;
28. костюмиро́ванном;
29. костюмиро́ванных;
30. костюмиро́ван;
31. костюмиро́ванна;
32. костюмиро́ванно;
33. костюмиро́ванны;
34. костюмиро́ваннее;
35. покостюмиро́ваннее;
36. костюмиро́ванней;
37. покостюмиро́ванней.

КОСТЮМИРО́ВАННЫЙ, -ая, -ое; -ан.

1. Одетый в театральный или маскарадный костюм. Костюмированные исполнители. Костюмированные маски.

2. полн. О бале, вечере: с участниками, одетыми в маскарадные костюмы. К. вечер, бал.

-ая, -ое.

1.

прич. страд. прош. от костюмировать.

2. в знач. прил.

Одетый в маскарадный или театральный костюм.

Сначала казалось, что это костюмированный мальчик. Лесков, Шерамур.

| в знач. сущ. костюмиро́ванный, -ого, м., костюмиро́ванная, -ой,

ж. Гостям на балу вручали особые талоны, а они их должны были давать костюмированным за лучшие костюмы. Остроумова-Лебедева, Автобиографические записки.

костюмированный бал{ (или вечер)}

бал, участники которого одеты в маскарадные костюмы.

КОСТЮМИРО́ВАННЫЙ, костюмированная, костюмированное; костюмирован, костюмирована, костюмировано.

1. прич. страд. прош. вр. от костюмировать.

2. в знач. сущ. костюмированный, костюмированного, муж., костюмированная, костюмированной, жен. Человек в маскарадном костюме.

❖

прил.

Одетый в маскарадный костюм.

прил. in costume, in fancy-dress костюмированный бал ≈ fancy-dress ball/party, masqueradein fancy dress после сущ.;
~ бал fancy dress ball.

kostümiert, Kostüm-(опр. сл.)

костюмированный бал — Maskenball m (умл.)

костюмированный kostümiert, Kostüm... костюмированный бал Maskenball m 1a*

costumé, travesti

костюмированный бал — bal travesti; bal masqué

прич., прил.

disfrazado

•
•

костюмиро́ванный бал — baile de máscaras

прил.

костюмированный бал — ballo in maschera

КОСТЮМИ́РОВАННЫЙ (устар.)КОСТЮМИРО́ВАННЫЙ, -ая, -ое; -ван, -а, -о.

1. Одетый в маскарадный или театральный костюм. Участники представления хорошо костюмированы.

2. только полн. О бале, вечере - с участниками, одетыми в маскарадные костюмы. Устроить к. бал.