«разболеться»

1. 1. разболе́ться;
2. разболе́юсь;
3. разболе́емся;
4. разболе́ешься;
5. разболе́етесь;
6. разболе́ется;
7. разболе́ются;
8. разболе́ясь;
9. разболе́лся;
10. разболе́лась;
11. разболе́лось;
12. разболе́лись;
13. разболе́йся;
14. разболе́йтесь;
15. разболе́вшийся;
16. разболе́вшаяся;
17. разболе́вшееся;
18. разболе́вшиеся;
19. разболе́вшегося;
20. разболе́вшейся;
21. разболе́вшегося;
22. разболе́вшихся;
23. разболе́вшемуся;
24. разболе́вшейся;
25. разболе́вшемуся;
26. разболе́вшимся;
27. разболе́вшийся;
28. разболе́вшуюся;
29. разболе́вшееся;
30. разболе́вшиеся;
31. разболе́вшегося;
32. разболе́вшуюся;
33. разболе́вшееся;
34. разболе́вшихся;
35. разболе́вшимся;
36. разболе́вшейся;
37. разболе́вшеюся;
38. разболе́вшимся;
39. разболе́вшимися;
40. разболе́вшемся;
41. разболе́вшейся;
42. разболе́вшемся;
43. разболе́вшихся.
44. 2. разболе́ться;
45. разболю́сь;
46. разболи́мся;
47. разболи́шься;
48. разболи́тесь;
49. разболи́тся;
50. разболя́тся;
51. разболя́сь;
52. разболе́лся;
53. разболе́лась;
54. разболе́лось;
55. разболе́лись;
56. разболи́сь;
57. разболи́тесь;
58. разболе́вшийся;
59. разболе́вшаяся;
60. разболе́вшееся;
61. разболе́вшиеся;
62. разболе́вшегося;
63. разболе́вшейся;
64. разболе́вшегося;
65. разболе́вшихся;
66. разболе́вшемуся;
67. разболе́вшейся;
68. разболе́вшемуся;
69. разболе́вшимся;
70. разболе́вшийся;
71. разболе́вшуюся;
72. разболе́вшееся;
73. разболе́вшиеся;
74. разболе́вшегося;
75. разболе́вшуюся;
76. разболе́вшееся;
77. разболе́вшихся;
78. разболе́вшимся;
79. разболе́вшейся;
80. разболе́вшеюся;
81. разболе́вшимся;
82. разболе́вшимися;
83. разболе́вшемся;
84. разболе́вшейся;
85. разболе́вшемся;
86. разболе́вшихся.

РАЗБОЛЕТЬСЯ, см. разбаливаться.

РАЗБОЛЕ́ТЬСЯ, -еюсь, -еешься; совер. (разг.). Сильно, надолго заболеть. Наш дедушка совсем разболелся.

| несовер. разбаливаться, -аюсь, -аешься.

II. РАЗБОЛЕ́ТЬСЯ (-люсь, -лишься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -лится; совер. Начать сильно болеть 2. Голова разболелась.

| несовер. разбаливаться (-аюсь, -аешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ается.

РАЗБОЛЕ́ТЬСЯ 2 (-лю́сь, -ли́шься, 1 и 2 л. не употр.), -ли́тся; сов. Начать сильно болеть 2. Голова разболелась.

РАЗБОЛЕ́ТЬСЯ 1, -е́юсь, -е́ешься; сов. (разг.). Сильно, надолго заболеть. Наш дедушка совсем разболелся.

1)

-е́юсь, -е́ешься; сов.

(несов. разбаливаться¹). разг. Начать болеть¹ всё

сильнее и сильнее (о человеке); расхвораться.

— Никак совсем разболелся? — заметила Настасья, не спускавшая с него глаз. — Со вчерашнего дня в жару, — прибавила она. Достоевский, Преступление и наказание.

2)

-ли́тся; сов.

(несов. разбаливаться²). разг. Начать болеть² всё

сильнее и сильнее (о какой-л. части тела).

— У него разболелись зубы, сделался флюс и огромный нарыв, — сказала Марья Петровна. Гаршин, Трус.

От жара и духоты у нее разболелась голова. Чехов, На святках.

РАЗБОЛЕ́ТЬСЯ, разболеюсь, разболеешься, совер. (к разбаливаться) (разг.). Окончательно, сильно заболеть, надолго. «От слез разболелась голова.» Чехов. Я совсем разболелся.

I

см. разбаливаться I

II

см. разбаливаться II

несовер. - разбаливаться;
совер. - разболеться возвр.;
разг.
1) (о человеке) become ill
2) (об отдельном органе) ache;
begin to ache badly у меня голова разболелась ≈ I have (got) a headache

I

(о человеке) krank werden, erkranken vi (s)

(о зубе, голове и т.п.) (anfangen(непр.) vi zu) schmerzen vi, weh tun(непр.) vi

разболеться II (о зубе, голове и т. п.) (anfangen* vi zu) schmerzen vi, weh tun* viразболеться I (о человеке) krank werden, erkranken vi (s)

разг.

1)(о ком-либо) tomber vi (ê.) malade

2)(о чем-либо) faire vi mal, avoir mal à

I сов. разг.

(о ком-либо) caer enfermo

(о чем-либо) doler(непр.) vi

сов. разг.

1)(сильно заболеть) ammalarsi gravemente, cadere gravemente malato

2)(заболеть) dolere vi(e), far male

у меня разболелись зубы — ho mal di denti

у меня разболелась голова — mi è venuto un mal di testa di quelli

РАЗБОЛЕТЬСЯ

1.РАЗБОЛЕ́ТЬСЯ, -е́юсь, -е́ешься; св. Разг. Сильно, надолго заболеть, захворать (о человеке). Старушка совсем разболелась. Боюсь, не р. бы.

◁ Разба́ливаться, -аюсь, -аешься; нсв. Чувствую, что разбаливаюсь.

2.РАЗБОЛЕ́ТЬСЯ, -ли́тся; св. Разг. Начать сильно, всё сильнее болеть (2.Б.; о какой-л. части тела). Ужасно разболелась голова. Ночью не мог уснуть: разболелись зубы.

◁ Разба́ливаться, -ается; нсв.