«заныть»

1. заны́ть;
2. зано́ю;
3. зано́ем;
4. зано́ешь;
5. зано́ете;
6. зано́ет;
7. зано́ют;
8. зано́я;
9. заны́л;
10. заны́ла;
11. заны́ло;
12. заны́ли;
13. зано́й;
14. зано́йте;
15. заны́вший;
16. заны́вшая;
17. заны́вшее;
18. заны́вшие;
19. заны́вшего;
20. заны́вшей;
21. заны́вшего;
22. заны́вших;
23. заны́вшему;
24. заны́вшей;
25. заны́вшему;
26. заны́вшим;
27. заны́вший;
28. заны́вшую;
29. заны́вшее;
30. заны́вшие;
31. заны́вшего;
32. заны́вшую;
33. заны́вшее;
34. заны́вших;
35. заны́вшим;
36. заны́вшей;
37. заны́вшею;
38. заны́вшим;
39. заны́вшими;
40. заны́вшем;
41. заны́вшей;
42. заны́вшем;
43. заны́вших.

ЗАНЫ́ТЬ, -ною, -ноешь; совер. Начать ныть. Сердце заныло. Ветер заныл в проводах.

-но́ю, -но́ешь; сов. Начать ныть.

ЗАНЫ́ТЬ, заною, заноешь, совер. Начать ныть. «Две гитары за стеной жалобно заныли.» А.Григорьев.

I

1.

Начать ныть, издавать протяжные, жалобные звуки.

2.

Начать со слезами, стонами надоедливо жаловаться на что-либо, упрекать кого-либо в чём-либо.

II

Начать болеть (об ощущении тупой, тянущей боли).

1)(начать болеть) commencer vi à lanciner

у меня заныл зуб — j'ai une dent qui me lancine(или me lance)

2)(начать жаловаться, ныть) se mettre à pleurnicher

сов.

comenzar a doler; comenzar a lamentarse

сов. отзанывать

ЗАНЫ́ТЬ -но́ю, -но́ешь; св. Начать ныть.