Большой китайско-русский словарь
_
shàng wú piàn wǎ zhē shēn xià wú lì zhuī zhī dì
形容极为贫苦， 连容身之地都没有。 何典．第九回：「原来刘打鬼收成结果了雌鬼， 把活鬼的故老宅基也卖来喂了指头， 弄得上无片瓦遮身， 下无立锥之地， 只得仍缩在娘身边。 」或作「上无片瓦， 下无插针之地。 」
«上无片瓦遮身，下无立锥之地»
上无片瓦遮身，下无立锥之地 в энциклопедиях
上无片瓦遮身，下无立锥之地 в энциклопедиях
_
shàng wú piàn wǎ zhē shēn xià wú lì zhuī zhī dì
形容极为贫苦， 连容身之地都没有。 何典．第九回：「原来刘打鬼收成结果了雌鬼， 把活鬼的故老宅基也卖来喂了指头， 弄得上无片瓦遮身， 下无立锥之地， 只得仍缩在娘身边。 」或作「上无片瓦， 下无插针之地。 」