«застудить»

1. застуди́ть;
2. застужу́;
3. засту́дим;
4. засту́дишь;
5. засту́дите;
6. засту́дит;
7. засту́дят;
8. застудя́;
9. застуди́л;
10. застуди́ла;
11. застуди́ло;
12. застуди́ли;
13. застуди́;
14. застуди́те;
15. застуди́вший;
16. застуди́вшая;
17. застуди́вшее;
18. застуди́вшие;
19. застуди́вшего;
20. застуди́вшей;
21. застуди́вшего;
22. застуди́вших;
23. застуди́вшему;
24. застуди́вшей;
25. застуди́вшему;
26. застуди́вшим;
27. застуди́вший;
28. застуди́вшую;
29. застуди́вшее;
30. застуди́вшие;
31. застуди́вшего;
32. застуди́вшую;
33. застуди́вшее;
34. застуди́вших;
35. застуди́вшим;
36. застуди́вшей;
37. застуди́вшею;
38. застуди́вшим;
39. застуди́вшими;
40. застуди́вшем;
41. застуди́вшей;
42. застуди́вшем;
43. застуди́вших;
44. засту́женный;
45. засту́женная;
46. засту́женное;
47. засту́женные;
48. засту́женного;
49. засту́женной;
50. засту́женного;
51. засту́женных;
52. засту́женному;
53. засту́женной;
54. засту́женному;
55. засту́женным;
56. засту́женный;
57. засту́женную;
58. засту́женное;
59. засту́женные;
60. засту́женного;
61. засту́женную;
62. засту́женное;
63. засту́женных;
64. засту́женным;
65. засту́женной;
66. засту́женною;
67. засту́женным;
68. засту́женными;
69. засту́женном;
70. засту́женной;
71. засту́женном;
72. засту́женных;
73. засту́жен;
74. засту́жена;
75. засту́жено;
76. засту́жены.

ЗАСТУДИ́ТЬ, -ужу, -удишь; -уженный; совер., кого (что) (разг.). Озябнув, простудить; сильно остудить. З. горло. З. ноги.

| несовер. застуживать, -аю, -аешь.

| возвр. застудиться, -ужусь, -удишься; несовер. застуживаться, -аюсь, -аешься.

-стужу́, -сту́дишь; прич. страд. прош. засту́женный, -жен, -а, -о; сов., перех.

(несов. застуживать). разг.

1.

Подвергнув действию холода, дать остыть, застыть.

Лисица говорит [кувшину]:

— Вот застужу масло в проруби, да и разобью тебя. А. Н. Толстой, Лиса топит кувшин.

||

Охладить, выпуская тепло.

2. Дать озябнуть.

Бегают, смеются, Лепят снежный дом, Звонко раздаются Голоса кругом…

В снежном доме будет Резвая игра… Пальчики застудят, — По домам пора! Блок, Ветхая избушка.

||

Вызвать болезненное состояние, простуду чрезмерным охлаждением; простудить.

Оферов так застудил уши, что сразу оглох. Скиталец, Кандалы.

— Все тело ноет. Совсем застудил ты себя, старик. Горбатов, Большая вода.

— Душно в казарме-то. А открыть дверь нельзя — ребеночка с Феклушкой застудишь. Гладков, Вольница.

ЗАСТУДИ́ТЬ, застужу, застудишь, совер. (к застуживать и к застужать), что (разг.). Подвергнув действию холода больное место, усилить болезненное состояние его. Застудить больное ухо. Застудить горло.

сов. перех. разг.

см. застуживать

совер.;
(кого-л./что-л. );
разг. expose to cold, make cold, chill( ся) сов. см. застуживать(ся).

застудить erkälten vt

erkälten vt

разг.

1)refroidir vt

2)(простудить что-либо) prendre froid à qch

застудить горло — attraper un refroidissement de la gorge

застудить ноги — se refroidir les pieds

сов., вин. п., разг.

1)poner a enfriar; enfriar vt

2)(простудить) resfriar vt, constipar vt

ЗАСТУДИ́ТЬ -стужу́, -сту́дишь; засту́женный; -жен, -а, -о; св. Разг.

1. что. Подвергнув действию холода, дать озябнуть. З. пальцы рук. З. ноги.

2. кого-что. Вызвать болезненное состояние, простуду чрезмерным охлаждением; простудить. З. горло, уши. З. лёгкие. З. ребёнка.

◁ Застужа́ть; засту́живать, -аю, -аешь; нсв. Засту́живаться; застужа́ться, -ается; страд. Засту́живание; засту́живанье, -я; ср. З. верхних дыхательных путей.