«своевременный»

1. своевре́менный;
2. своевре́менная;
3. своевре́менное;
4. своевре́менные;
5. своевре́менного;
6. своевре́менной;
7. своевре́менного;
8. своевре́менных;
9. своевре́менному;
10. своевре́менной;
11. своевре́менному;
12. своевре́менным;
13. своевре́менный;
14. своевре́менную;
15. своевре́менное;
16. своевре́менные;
17. своевре́менного;
18. своевре́менную;
19. своевре́менное;
20. своевре́менных;
21. своевре́менным;
22. своевре́менной;
23. своевре́менною;
24. своевре́менным;
25. своевре́менными;
26. своевре́менном;
27. своевре́менной;
28. своевре́менном;
29. своевре́менных;
30. своевре́менен;
31. своевре́менна;
32. своевре́менно;
33. своевре́менны;
34. своевре́меннее;
35. посвоевре́меннее;
36. своевре́менней;
37. посвоевре́менней.

СВОЕВРЕ́МЕННЫЙ, -ая, -ое; -менен, -менна. Осуществляемый в своё время, в нужный момент, кстати. Своевременная помощь. Своевременно (нареч.) предупредить.

| сущ. своевременность, -и, жен.>

-ая, -ое; -менен и -мен, -менна, -менно.

Происходящий или совершаемый в надлежащее, назначенное время.

Своевременное кормление ребенка.

□

— Ты не сумел наладить такой простой вещи, как своевременный выход людей на работу. Николаева, Жатва.

СВОЕВРЕ́МЕННЫЙ, своевременная, своевременное; своевременен и своевремен, своевременна, своевременно, своевременны.

1. Предпринятый, сделанный в надлежащее время, во-время, кстати, соответствующий данному положению, обстановке. Своевременная помощь. Своевременные меры. Запастись чем-нибудь своевременно (нареч.).

2. Происходящий в назначенное время. Своевременный приход на работу.

прил.

Совершающийся в надлежащее, в назначенное время; происходящий вовремя, кстати.

прил. timely, opportune;
well-timed (приуроченный)a. timely

своевременный— (It is now) timely (to re-evaluate.....)

adj.timely, opportune

rechtzeitig; termingemäß(в назначенный срок)

это очень своевременно — das kommt gerade zur rechten Zeit

своевременный rechtzeitig; termingemäß (в назначенный срок) это очень своевременно das kommt gerade zur rechten Zeit

opportun

своевременная помощь — aide opportune

прил.

oportuno

приня́ть своевре́менные ме́ры — tomar medidas oportunas (a tiempo)

э́то о́чень своевре́менно — esto es muy oportuno, muy a propósito, muy a tiempo

прил.

tempestivo, opportuno

принять своевременные меры — prendere misure tempestive

СВОЕВРЕ́МЕННЫЙ -ая, -ое; -менен и -мен, -менна, -менно. Осуществляемый в назначенное время, в нужный момент, кстати. С-ое кормление ребёнка. С. выход на работу. С-ая помощь.

◁ Своевре́менно, нареч. Отправить с. телеграмму. Своевре́менность, -и; ж. Доказать с. чего-л.