«утерять»

1. утеря́ть;
2. утеря́ю;
3. утеря́ем;
4. утеря́ешь;
5. утеря́ете;
6. утеря́ет;
7. утеря́ют;
8. утеря́я;
9. утеря́л;
10. утеря́ла;
11. утеря́ло;
12. утеря́ли;
13. утеря́й;
14. утеря́йте;
15. утеря́вший;
16. утеря́вшая;
17. утеря́вшее;
18. утеря́вшие;
19. утеря́вшего;
20. утеря́вшей;
21. утеря́вшего;
22. утеря́вших;
23. утеря́вшему;
24. утеря́вшей;
25. утеря́вшему;
26. утеря́вшим;
27. утеря́вший;
28. утеря́вшую;
29. утеря́вшее;
30. утеря́вшие;
31. утеря́вшего;
32. утеря́вшую;
33. утеря́вшее;
34. утеря́вших;
35. утеря́вшим;
36. утеря́вшей;
37. утеря́вшею;
38. утеря́вшим;
39. утеря́вшими;
40. утеря́вшем;
41. утеря́вшей;
42. утеря́вшем;
43. утеря́вших;
44. уте́рянный;
45. уте́рянная;
46. уте́рянное;
47. уте́рянные;
48. уте́рянного;
49. уте́рянной;
50. уте́рянного;
51. уте́рянных;
52. уте́рянному;
53. уте́рянной;
54. уте́рянному;
55. уте́рянным;
56. уте́рянный;
57. уте́рянную;
58. уте́рянное;
59. уте́рянные;
60. уте́рянного;
61. уте́рянную;
62. уте́рянное;
63. уте́рянных;
64. уте́рянным;
65. уте́рянной;
66. уте́рянною;
67. уте́рянным;
68. уте́рянными;
69. уте́рянном;
70. уте́рянной;
71. уте́рянном;
72. уте́рянных;
73. уте́рян;
74. уте́ряна;
75. уте́ряно;
76. уте́ряны.

УТЕРЯТЬ, см. утеривать.

УТЕРЯ́ТЬ(СЯ) см. терять, -ся.

-я́ю, -я́ешь; прич. страд. прош. уте́рянный, -рян, -а, -о; сов., перех. (несов. терять).

1. (несов. также утеривать).

Лишиться чего-л. по небрежности; потерять.

Утерять документы. Утерять деньги.

2.

Лишиться чего-л.; утратить.

Радость по поводу приезда друга утеряла свою первоначальную остроту. Куприн, Без заглавия.

Зрение было почти полностью утеряно, хотя врачи уверяли, что оно частично может быть восстановлено. Инбер, О ленинградских детях.

УТЕРЯ́ТЬ, утеряю, утеряешь, совер. (к утеривать), что (канц.). Потерять. Утерян бумажник, нашедшего просят возвратить.

сов. перех. разг.-сниж.

см. утеривать

совер.;
(что-л. ) lose;
(о праве, уважении и т. п.) forfeitсов. (вн.) lose* (smth.), mislay;
~ся сов. get* lost.

verlieren(непр.) vt; einbüßen vt

утерять verlieren* vt; einbüßen vt

perdre vt; égarer vt(затерять)

утерять кошелек — perdre son porte-monnaie

сов., вин. п.

perder(непр.) vt, extraviar vt

сов. В

perdere vt, smarrire vt

-утеряться

УТЕРЯ́ТЬ -я́ю, -я́ешь; уте́рянный; -рян, -а, -о; св. (нсв. также теря́ть). кого-что. Разг. = Потеря́ть. У. документы, деньги. У. доверие избирателей. У. здоровье, зрение, слух. У. яркость. У. надежду на выздоровление.

◁ Уте́ривать, -аю, -аешь; нсв. У. чертежи. У. здоровый вид. У. хорошие отношения. Уте́риваться, -яется; страд. Уте́ря, -и; ж. У. кошелька. У. положения.