«утыкать»

1. уты́кать;
2. уты́каю;
3. уты́каем;
4. уты́каешь;
5. уты́каете;
6. уты́кает;
7. уты́кают;
8. уты́кая;
9. уты́кал;
10. уты́кала;
11. уты́кало;
12. уты́кали;
13. уты́кай;
14. уты́кайте;
15. уты́кавший;
16. уты́кавшая;
17. уты́кавшее;
18. уты́кавшие;
19. уты́кавшего;
20. уты́кавшей;
21. уты́кавшего;
22. уты́кавших;
23. уты́кавшему;
24. уты́кавшей;
25. уты́кавшему;
26. уты́кавшим;
27. уты́кавший;
28. уты́кавшую;
29. уты́кавшее;
30. уты́кавшие;
31. уты́кавшего;
32. уты́кавшую;
33. уты́кавшее;
34. уты́кавших;
35. уты́кавшим;
36. уты́кавшей;
37. уты́кавшею;
38. уты́кавшим;
39. уты́кавшими;
40. уты́кавшем;
41. уты́кавшей;
42. уты́кавшем;
43. уты́кавших;
44. уты́канный;
45. уты́канная;
46. уты́канное;
47. уты́канные;
48. уты́канного;
49. уты́канной;
50. уты́канного;
51. уты́канных;
52. уты́канному;
53. уты́канной;
54. уты́канному;
55. уты́канным;
56. уты́канный;
57. уты́канную;
58. уты́канное;
59. уты́канные;
60. уты́канного;
61. уты́канную;
62. уты́канное;
63. уты́канных;
64. уты́канным;
65. уты́канной;
66. уты́канною;
67. уты́канным;
68. уты́канными;
69. уты́канном;
70. уты́канной;
71. уты́канном;
72. уты́канных;
73. уты́кан;
74. уты́кана;
75. уты́кано;
76. уты́каны.

УТЫКАТЬ, утыкать, уткнуть что, чем, втыкать, затыкать в разных местах, во множестве. Утыкать горох, перить, уставить тычинами, хворостом. Утыкать щели, конопатить. Утыкать кого одлялом, подтыкать. Не утычешь (избу) до Покрова, не будет такова (т. е. тепла), не ухитишь.

| Уткнуть кого, на что, навести, обратить вниманье его, указать. Уж я его уткнул на это, а то бы он не догадался. Сидит, уткнув нос в книгу, -ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Расцветилась, вся утыкалась цветами. Лягавый стал, уткнувшись рылом в куст. Утыканье ·длит. уткнутие однокр. утык муж. утычка жен., ·об. действие по гл. Стрелять в утык, в упор, весьма близко. Утычь и утычью нареч. тычком, концом прямо, отвесно. Он так утычью и нырнул! головою вперед.

УТЫ́КАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совер., что.

1. Воткнуть много чего-н. на всём пространстве (разг.). У. колышки в землю (землю колышками).

2. Забить, втыкая, всовывая что-н. внутрь (прост.). У. паклю в щели (щели паклей).

| несовер. утыкивать, -аю, -аешь и утыкать, -аю, -аешь.

II. УТЫКА́ТЬ см. уткнуть и уты́кать.

УТЫ́КАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совер., что.

1. Воткнуть много чего-н. на всём пространстве (разг.). У. колышки в землю (землю колышками).

2. Забить, втыкая, всовывая что-н. внутрь (прост.). У. паклю в щели (щели паклей).

| несовер. утыкивать, -аю, -аешь и утыкать, -аю, -аешь.

II. УТЫКА́ТЬ см. уткнуть и уты́кать.

1) уты́кать

-аю, -аешь и уты́чу, уты́чешь; сов., перех., чем (несов. утыка́ть² и утыкивать). разг.

1.

Воткнуть в большом количестве что-л. на каком-л. пространстве, где-л.

Утыкавши себе павлиньим перьем хвост, Ворона с Павами пошла гулять спесиво. И. Крылов, Ворона.

Слон спокойно снял с него хоботом шляпу и перекинул ее через соседний забор, утыканный гвоздями. Куприн, Слон.

Он подошел к карте, утыканной флажками. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

2.

Плотно впихивая что-л., заполнить щель, отверстие и т. п. на чем-л., где-л.

По всему килю лодки шла щель. — Набьем планок, утычем, — сказал Аверьян. А. Тарасов, Охотник Аверьян.

1) утыка́ть

-а́ю, -а́ешь.

несов. к уткнуть.

2) утыка́ть

-а́ю, -а́ешь.

несов. к утыкать.

УТЫ́КАТЬ

уты́чу, уты́чешь, и утыкаю, утыкаешь, сов. (к утыкать (2) и к утыкивать), что (простореч.).

1. Натыкать во что-н. много чего-н. острого, усеять что-н. чем-н. воткнутым. Утыкать булавками подушку.

2. Заткнуть повсюду, заполнить, втыкая внутрь. Утыкать щели паклею.

УТЫКА́ТЬ (1)

утыка́ю, утыка́ешь (разг.). Несов. к уткнуть.

УТЫКА́ТЬ (2)

утыка́ю, утыка́ешь (простореч.). Несов. к утыкать. «Рабочие… не жалуются на ветхость своих жилищ, а каждый свою избушку утыкает мохом или паклею.» Решетников.

I

1.

Устанавливать, упирать во что-либо.

отт. перен. Устремлять на кого-либо или на что-либо (взгляд, взор).

2.

Погружать, прятать во что-либо (лицо, голову, нос и т.п.).

II

Покрывать всю поверхность чем-либо воткнутым, втыкать много чего-либо воткнутого.

сов. см. утыкать., утыкать разг.
1. stick (in) all over;

2. stop up, caulk.

утыкать, утыкать bestecken vt

bestecken vt

Iут`ыкать

garnir vt de

1) см.утыкать I

2) см.уткнуть

Iутык`ать

несов.

см.уткнуть

сов., вин. п., разг.

cubrir(непр.) vt (de)(hincando, clavando)

см.утыкать II

Iут`ыкать

сов. В разг.

ficcare vt, piantare vt

несов.

см.уткнуть,утыкать I

-утыкаться

I.

УТЫ́КАТЬ -аю, -аешь и -ты́чу, -ты́чешь; св. что чем. Разг.

1. Воткнуть в большом количестве что-л. на каком-л. пространстве, где-л. У. карту флажками. У. игольницу булавками. У. перьями шляпу.

2. Плотно впихивая что-л., заполнить щель, отверстие и т.п. на чём-л., где-л. У. щели паклей. У. дыру тряпьём.

◁ Уты́кивать, -аю, -аешь; нсв. У. палками грядку. Уты́киваться, -ается; страд.

II.

УТЫКА́ТЬ см. Уткну́ть.