«红丝待选»

红丝待选 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

唐宰相张嘉正欲纳郭元振为婿，令五女各持红丝线，隔幔使郭择取，终挑得第三女。见五代周·王仁裕·开元天宝遗事·卷上·牵红丝娶妇。后比喻为女招婿。明·高明·汲古阁本琵琶记·第十二出： “红楼此日，红丝待选，须教红叶传情。 ”