Большой китайско-русский словарь
_
面色有如春天的花, 光耀动人。 形容面容俊秀、 美好。 红楼梦·第十五回: “水溶连忙从轿内伸出手来挽住, 见宝玉戴着束发银冠, 勒着双龙出海抹额, 穿着白蟒箭袖, 围着攒球银带, 面若春花, 目如点漆。 ”
面若春花 в энциклопедиях
_
面色有如春天的花, 光耀动人。 形容面容俊秀、 美好。 红楼梦·第十五回: “水溶连忙从轿内伸出手来挽住, 见宝玉戴着束发银冠, 勒着双龙出海抹额, 穿着白蟒箭袖, 围着攒球银带, 面若春花, 目如点漆。 ”