«запеть»

1. запе́ть;
2. запою́;
3. запоём;
4. запоёшь;
5. запоёте;
6. запоёт;
7. запою́т;
8. запоя́;
9. запе́л;
10. запе́ла;
11. запе́ло;
12. запе́ли;
13. запо́й;
14. запо́йте;
15. запе́вший;
16. запе́вшая;
17. запе́вшее;
18. запе́вшие;
19. запе́вшего;
20. запе́вшей;
21. запе́вшего;
22. запе́вших;
23. запе́вшему;
24. запе́вшей;
25. запе́вшему;
26. запе́вшим;
27. запе́вший;
28. запе́вшую;
29. запе́вшее;
30. запе́вшие;
31. запе́вшего;
32. запе́вшую;
33. запе́вшее;
34. запе́вших;
35. запе́вшим;
36. запе́вшей;
37. запе́вшею;
38. запе́вшим;
39. запе́вшими;
40. запе́вшем;
41. запе́вшей;
42. запе́вшем;
43. запе́вших;
44. запе́тый;
45. запе́тая;
46. запе́тое;
47. запе́тые;
48. запе́того;
49. запе́той;
50. запе́того;
51. запе́тых;
52. запе́тому;
53. запе́той;
54. запе́тому;
55. запе́тым;
56. запе́тый;
57. запе́тую;
58. запе́тое;
59. запе́тые;
60. запе́того;
61. запе́тую;
62. запе́тое;
63. запе́тых;
64. запе́тым;
65. запе́той;
66. запе́тою;
67. запе́тым;
68. запе́тыми;
69. запе́том;
70. запе́той;
71. запе́том;
72. запе́тых;
73. запе́т;
74. запе́та;
75. запе́то;
76. запе́ты.

ЗАПЕТЬ, -ся, см. запевать.

ЗАПЕ́ТЬ, -пою, -поёшь; -петый; совер.

1. Начать петь.

2. перен. Заговорить или сказать что-н. под угрозой, при наказании, при каких-н. неблагоприятных обстоятельствах (прост.). Опять загулял? А что тебе жена запоёт? Ты у меня запоёшь! (угроза).

3. что. Частым пением опошлить, сделать банальным. Запетые куплеты.

| несовер. запевать, -аю, -аешь (к 1 и 3 знач.).

1)

-пою́, -поёшь; прич. страд. прош. запе́тый, -пе́т, -а, -о; сов., перех.

(несов. запевать²). разг.

Частым исполнением опошлить (песню, романс и т. п.).

2)

-пою́, -поёшь; сов. Начать петь.

ЗАПЕ́ТЬ, запою запоёшь, совер., что.

1. (несовер. нет). Начать петь.

2. (несовер. запевать). Часто исполняя какое-нибудь вокальное произведение, сделать его банальным, пошлым, избитым (разг.). Новая песня пользовалась большой популярностью, так что скоро ее совсем запели.

I

1.

Частым исполнением сделать надоевшим; опошлить (песню, романс и т.п.).

2.

см. тж. запевать 1.

II

Вдруг повести себя иначе под влиянием каких-либо обстоятельств.

несовер. - петь;
совер. - запеть (что-л. )
1) см. петь
2) start singing, begin to singсов. begin* to sing;
~ по другому change one`s tune.

запеть (anfangen* vi zu) singen* vt, vi; ein Lied anstimmen

(anfangen(непр.) vi zu) singen(непр.) vt, vi; ein Lied anstimmen

entonner vt; se mettre à chanter

•
•

запеть другое разг. — changer de note

I сов., вин. п., разг.

hacer trizas la canción(a fuerza de tanto cantarla)

(начать петь) comenzar (ponerse) a cantar

запе́ть пе́сню — entonar una canción

сов.

1)attaccare a cantare

2)прост.(заговорить, признаться) cominciare a parlare / "cantare"; vuotare il sacco

в милиции он запел — al commissariato di polizia ha spifferato tutto

ЗАПЕ́ТЬ -пою́, -поёшь; запе́тый; -пе́т, -а, -о; св.

1. Начать петь.

2. что. Частым исполнением опошлить (песню, романс и т.п.).

3. Разг. Заговорить или сказать что-л. при наказании, под угрозой и т.п. Что ты там в милиции запел? Ты у меня запоёшь! (выражает угрозу).

◁ Запева́ть (см.).