«давний»

1. да́вний;
2. да́вняя;
3. да́внее;
4. да́вние;
5. да́внего;
6. да́вней;
7. да́внего;
8. да́вних;
9. да́внему;
10. да́вней;
11. да́внему;
12. да́вним;
13. да́вний;
14. да́внюю;
15. да́внее;
16. да́вние;
17. да́внего;
18. да́внюю;
19. да́внее;
20. да́вних;
21. да́вним;
22. да́вней;
23. да́внею;
24. да́вним;
25. да́вними;
26. да́внем;
27. да́вней;
28. да́внем;
29. да́вних;
30. да́вен;
31. да́вня;
32. да́вне;
33. да́вни;
34. да́внее;
35. пода́внее;
36. да́вней;
37. пода́вней.

ДА́ВНИЙ, -яя, -ее.

1. Бывший, происшедший задолго до настоящего времени. Д. случай. С давних пор.

2. Существующий издавна. Д. друг. Давняя привязанность.

-яя, -ее.

Бывший, происшедший задолго до настоящего момента.

В давние времена на спуске этом стояла густая роща. М. Горький, Озорник.

На груди [Курако] большое белое пятно — это давний ожог, затянутый бледной кожей. Бек, События одной ночи.

||

Существующий издавна, в течение

долгого времени; старый, старинный.

Давнее знакомство.

□

Старик и в этот раз следовал своей давней привычке: сначала расспроси, а уж потом рассказывай сам. Марков, Строговы.

С Букреевым они были давние сослуживцы. Первенцев, Огненная земля.

ДА́ВНИЙ, давняя, давнее (книжн.). Бывший давно, задолго до настоящего времени. С давних пор. Давние события. «Любители давней и недавней старины.» Лесков.

прил.

1.

Бывший, происшедший давно, задолго до настоящего времени.

2.

Существующий издавна; старый, старинный.

отт. Существующий в течение долгого времени.

да́вний давно́, укр. да́внiй, ст.-слав. давьнъ (Супр.), сербохорв. да́ван, да́вна, да̑внӣ "древний", словен. dávǝn, dávno, чеш. dávný, dávní, dávno, нареч., польск. dawny, dawno. К да́веча, там и подробности.

прил. old, ancient, bygone;
(происшедший задолго до настоящего времени);
long- standing, of long standing(существующий издавна) - давняя дружба давние события давний друг с давних пордавн|ий - old, ancient;
(существующий с давних пор) of long standing после. сущ.;
с ~их пор for a long time, for ages.

adj.old, ancient

давний längst gewesen, (längst) vergangen с давних пор seit langer Zeit, von je|her, von alters her в давние времена in alten Zeiten

längst gewesen, (längst) vergangen

с давних пор — seit langer Zeit, von jeher, von alters her

в давние времена — in alten Zeiten

ancien; de longue date(после сущ.); reculé(далекий)

давняя привычка — vieille habitude

давнее намерение — vieille intention

с давних пор — depuis longtemps

разг.

antiguo, viejo; remoto(отдаленный)

в да́вние времена́ — en los tiempos remotos; luengos años ha

с да́вних пор — desde hace mucho (tiempo), desde hace tiempo; desde antaño

прил.

remoto, antico

с давних пор — fin dai tempi remoti

давний друг — amico di lunga / vecchia data; vecchio amico

ДА́ВНИЙ -яя, -ее.

1. Бывший, происшедший задолго до настоящего времени. Д. случай. Д. ожог. В д-ие времена. С давних пор. События давних лет.

2. Существующий много времени, возникший задолго до настоящего момента, старый. Д-ее знакомство. Д-яя дружба, привязанность, привычка, мечта, традиция. Д. способ приготовления кваса. Д. приятель, компаньон.

◁ Да́внее, -его; ср. О давнем забудь!