«спальный»

1. спа́льный;
2. спа́льная;
3. спа́льное;
4. спа́льные;
5. спа́льного;
6. спа́льной;
7. спа́льного;
8. спа́льных;
9. спа́льному;
10. спа́льной;
11. спа́льному;
12. спа́льным;
13. спа́льный;
14. спа́льную;
15. спа́льное;
16. спа́льные;
17. спа́льного;
18. спа́льную;
19. спа́льное;
20. спа́льных;
21. спа́льным;
22. спа́льной;
23. спа́льною;
24. спа́льным;
25. спа́льными;
26. спа́льном;
27. спа́льной;
28. спа́льном;
29. спа́льных;
30. спа́лен;
31. спа́льна;
32. спа́льно;
33. спа́льны;
34. спа́льнее;
35. поспа́льнее;
36. спа́льней;
37. поспа́льней.

СПАТЬ, сплю, спишь; спал, спала́, спа́ло; несов.

-ая, -ое.

1.

Предназначенный для спанья.

Спальное место. Спальный мешок. Спальный вагон (вагон с местами для спанья).

2. в знач. сущ. спа́льная, -ой, ж. разг.

То же, что спальня.

[Квартира] порядочно меблирована. В спальной была даже роскошь. Чернышевский, Пролог.

СПА́ЛЬНЫЙ, спальная, спальное,.

1. Предназначенный для спанья. Спальный вагон. Спальное место в вагоне. Спальные принадлежности. Спальная комната.

2. в знач. сущ. спальная, спальной, жен. Спальня (обл., устар.). «А Сагиб заперся в своей спальной.» Тихонов.

прил.

1.

соотн. с сущ. спальня 1., связанный с ним

2.

Свойственный спальне [спальня 1.], характерный для нее.

3.

Принадлежащий спальне [спальня 1.].

4.

Предназначенный для сна [сон 1.].

прил. sleeping спальный вагон ≈ sleeping -car;
sleeper разг. спальное место ≈ berth, bunk спальные принадлежности ≈ bedding ед. спальный мешок ≈ sleeping-bagспальн|ый - sleeping;
~ вагон sleeping-car, sleeper;
~ое место sleeping-berth.

Schlaf-(опр. сл.)

спальный вагон — Schlafwagen m

спальный мешок — Schlafsack m (умл.)

спальный Schlaf... спальный вагон Schlafwagen m 1d спальный мешок Schlafsack m 1a*

спальный вагон — wagonlit m (pl wagonslits)

спальные принадлежности — literie f

спальный мешок — sac m de couchage

-спальная комната

прил.

спа́льная ко́мната — dormitorio m, alcoba f

спа́льный ваго́н — coche-cama m

спа́льное ме́сто — cama f(в вагоне); litera f(на корабле)

спа́льные принадле́жности — juego (ropas) de cama

-спальный мешок

прил.

спальная комната — camera da letto

спальный вагон — vagone letti

спальный мешок — sacco a pelo

спальное место (в вагоне) — cuccetta f(nei treni)

СПА́ЛЬНЫЙ -ая, -ое Предназначенный для сна. С. мешок. С-ое место. С. вагон (с лежачими местами).