«посыпаться»

1. 1. посы́паться;
2. посы́плюсь;
3. посы́племся;
4. посы́плешься;
5. посы́плетесь;
6. посы́плется;
7. посы́плются;
8. посы́плясь;
9. посы́пался;
10. посы́палась;
11. посы́палось;
12. посы́пались;
13. посы́пься;
14. посы́пьтесь;
15. посы́павшийся;
16. посы́павшаяся;
17. посы́павшееся;
18. посы́павшиеся;
19. посы́павшегося;
20. посы́павшейся;
21. посы́павшегося;
22. посы́павшихся;
23. посы́павшемуся;
24. посы́павшейся;
25. посы́павшемуся;
26. посы́павшимся;
27. посы́павшийся;
28. посы́павшуюся;
29. посы́павшееся;
30. посы́павшиеся;
31. посы́павшегося;
32. посы́павшуюся;
33. посы́павшееся;
34. посы́павшихся;
35. посы́павшимся;
36. посы́павшейся;
37. посы́павшеюся;
38. посы́павшимся;
39. посы́павшимися;
40. посы́павшемся;
41. посы́павшейся;
42. посы́павшемся;
43. посы́павшихся.
44. 2. посыпа́ться;
45. посыпа́юсь;
46. посыпа́емся;
47. посыпа́ешься;
48. посыпа́етесь;
49. посыпа́ется;
50. посыпа́ются;
51. посыпа́ясь;
52. посыпа́лся;
53. посыпа́лась;
54. посыпа́лось;
55. посыпа́лись;
56. посыпа́йся;
57. посыпа́йтесь;
58. посыпа́ющийся;
59. посыпа́ющаяся;
60. посыпа́ющееся;
61. посыпа́ющиеся;
62. посыпа́ющегося;
63. посыпа́ющейся;
64. посыпа́ющегося;
65. посыпа́ющихся;
66. посыпа́ющемуся;
67. посыпа́ющейся;
68. посыпа́ющемуся;
69. посыпа́ющимся;
70. посыпа́ющийся;
71. посыпа́ющуюся;
72. посыпа́ющееся;
73. посыпа́ющиеся;
74. посыпа́ющегося;
75. посыпа́ющуюся;
76. посыпа́ющееся;
77. посыпа́ющихся;
78. посыпа́ющимся;
79. посыпа́ющейся;
80. посыпа́ющеюся;
81. посыпа́ющимся;
82. посыпа́ющимися;
83. посыпа́ющемся;
84. посыпа́ющейся;
85. посыпа́ющемся;
86. посыпа́ющихся;
87. посыпа́вшийся;
88. посыпа́вшаяся;
89. посыпа́вшееся;
90. посыпа́вшиеся;
91. посыпа́вшегося;
92. посыпа́вшейся;
93. посыпа́вшегося;
94. посыпа́вшихся;
95. посыпа́вшемуся;
96. посыпа́вшейся;
97. посыпа́вшемуся;
98. посыпа́вшимся;
99. посыпа́вшийся;
100. посыпа́вшуюся;
101. посыпа́вшееся;
102. посыпа́вшиеся;
103. посыпа́вшегося;
104. посыпа́вшуюся;
105. посыпа́вшееся;
106. посыпа́вшихся;
107. посыпа́вшимся;
108. посыпа́вшейся;
109. посыпа́вшеюся;
110. посыпа́вшимся;
111. посыпа́вшимися;
112. посыпа́вшемся;
113. посыпа́вшейся;
114. посыпа́вшемся;
115. посыпа́вшихся.

ПОСЫ́ПАТЬСЯ (-плюсь, -пешься и разг. -пешься, -пется, 1-ое лицо и 2-е лицо ед. не употр.), -плется и (разг.) -пется, -пемся, -петесь, -пятся; совер. Начать сыпаться. Посыпались листья. Посыпались вопросы.

1) посы́паться

-плется; сов.

Начать сыпаться.

Искры посыпались. Вопросы посыпались.

□

В ночной тишине посыпались беспощадные, рассчитанные, ожесточенные удары. Куприн, Ночлег.

Взвизгнули тормоза, с трамвая посыпались люди. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

Под крышу ударила пуля, и на мальчиков посыпался розовый порошок кирпича. Катаев, Белеет парус одинокий.

- искры из глаз посыпались

2) посыпа́ться

-а́ется; несов.

страд. к посыпать.

1.

ПОСЫПА́ТЬСЯ, посыпаюсь, посыпаешься, несовер.

1. несовер. к посыпаться во 2 знач.

2. страд. к посыпать.

2.

ПОСЫ́ПАТЬСЯ, посыплюсь, посыплешься и (разг.) посыпешься, повел. посыпься, совер.

1. Начать сыпаться. Посыпались листья. Посыпались деньги из кармана.

|| перен. О массовом проявлении какого-нибудь действия (разг.). «И все заговорили вдруг, посыпались упреки.» Некрасов. «Посыпались восклицания, расспросы, воспоминания.» Чехов.

2. (несовер. посыпаться). Посыпать на себя, осыпать себя. Посыпался мукой.

I

сов.

1.

Начать сыпаться, падать или упасть, свалиться под действием собственной тяжести (о многих предметах или о чем-либо сыпучем).

отт. перен. разг. Последовать в большом количестве друг за другом.

2.

Начать идти, падать (об атмосферных осадках).

3.

Быстро, поспешно двинуться, направиться, побежать куда-либо (о многих).

отт. Появиться откуда-либо в большом количестве (о животных, птицах и т.п.).

4.

Начать быстро, беспрерывно звучать, раздаваться (о звуках, словах и т.п.).

II

сов.

см. посыпаться III

III

несов.

Посыпа́ть, обсыпа́ть себя чем-либо.

несовер. - посыпаться;
совер. - пос`ыпаться посып`аться;
возвр. fall down, begin to fall;
shower (down), rain, pour down перен.посып|аться - сов. begin* to fall, fall*;
перен. разг. rain;
листья ~ались leaves began to fall;
на него ~ались удары blows rained upon him;
на меня ~ались вопросы I was showered with questions.

1)fallen(непр.) vi (s)(о камнях и т.п.); rieseln vi (h, s)(о песке и т.п.)

2)перен. hageln vimp, regnen vimp

посыпались удары — es hagelte Schläge

посыпались жалобы — es regnete Klagen

посыпаться 1. fallen* vi (s) (о камнях и т. п.); rieseln vi (h, s) (о песке и т. п.) 2. перен. hageln vimp, regnen vimp посыпались удары es hagelte Schläge посыпались жалобы es regnete Klagen

1)se répandre; se mettre à tomber(о снеге)

посыпались листья — les feuilles sont tombées

2)перен. (se mettre à) pleuvoir vi(о пулях, ударах и т.п.); fondre vi sur(о несчастьях и т.п.)

посыпались вопросы — les questions se sont mises à pleuvoir

искры посыпались из глаз — j'en ai vu trente-six chandelles, j'en ai vu des étoiles en plein midi

сов.

1)comenzar a caer

2)перен.(обрушиться - о пулях, ударах; об упреках и т.п.) comenzar a llover

•
•

посы́паться на чью́-либо го́лову — llover sobre la cabeza (sobre los hombros) de alguien

у него́ и́скры из глаз посы́пались — le saltaron chispas de los ojos

ПОСЫ́ПАТЬСЯ -плется и (разг.) -пется, -пемся, -петесь, -пятся; св.

1. Начать сыпаться. Искры посыпались. Посыпались осколки. Листья посыпались с деревьев. Из мешка посыпалась мука. Снег посыпался с веток. Посыпался мелкий дождь. Посыпалась барабанная дробь. Вагоны посыпались под откос (свалились). Пули посыпались градом (при обстреле).

2. Разг. Последовать в большом количестве. Вопросы посыпались один за другим. Посыпались воспоминания. Посыпались запрещения.

3. = Посы́пать (3 зн.). Все так и посыпались в разные стороны. Мальчишки посыпались врассыпную.

4. Посы́пать, обсы́пать себя чем-л. П. блёстками, конфетти. П. песком на пляже.