«книжный»

1. кни́жный;
2. кни́жная;
3. кни́жное;
4. кни́жные;
5. кни́жного;
6. кни́жной;
7. кни́жного;
8. кни́жных;
9. кни́жному;
10. кни́жной;
11. кни́жному;
12. кни́жным;
13. кни́жный;
14. кни́жную;
15. кни́жное;
16. кни́жные;
17. кни́жного;
18. кни́жную;
19. кни́жное;
20. кни́жных;
21. кни́жным;
22. кни́жной;
23. кни́жною;
24. кни́жным;
25. кни́жными;
26. кни́жном;
27. кни́жной;
28. кни́жном;
29. кни́жных;
30. кни́жн;
31. кни́жна;
32. кни́жно;
33. кни́жны;
34. кни́жнее;
35. покни́жнее;
36. кни́жней;
37. покни́жней.

КНИ́ЖНЫЙ, -ая, -ое.

1. см. книга.

2. Основанный только на изучении книг, оторванный от практики. Книжные знания.

3. Характерный для письменного изложения, несвойственный живой устной речи. К. стиль. Выражаться книжно (нареч.).

| сущ. книжность, -и, жен.>

-ая, -ое.

1.

прил. к книга (в 1 знач.).

Книжный переплет.

||

Предназначенный для книг.

Книжный шкаф.

||

Торгующий книгами.

Книжный магазин. Книжный киоск.

2.

Почерпнутый только из книг, не подкрепленный практической деятельностью, отвлеченный.

Книжные знания.

□

Знакомство с деревней, которое я вынес из этого чтения, было, конечно, наивное и книжное. Короленко, История моего современника.

||

Основывающийся на таких знаниях, предпочитающий их реальным.

Литературовед, профессор — этими словами нередко обозначают сугубо книжного человека, далекого от тревог и забот своего времени. В. Озеров, Тревоги мира и сердце писателя.

3.

Характерный для литературного письменного изложения.

Субъект, объект, индивидуум, специализм, коллизия, — все эти слова считаются у нас книжными. Белинский, Грамматические разыскания В. А. Васильева.

В моей передаче, я знаю, пропадет самое главное: прелесть старинных, иногда чуть-чуть книжных, иногда чисто народных оборотов речи. Куприн, Однорукий комендант.

И тут меня, говоря книжным языком, постигло жестокое разочарование. Шагинян, Воскрешение из мертвых.

книжная вошь

то же, что книгоед (в 1 знач.).

КНИ́ЖНЫЙ, книжная, книжное.

1. прил. к книга в 1 знач. Книжная обложка. Книжный переплет.

|| Предназначенный для книг, касающийся книг. Книжный голод. Книжная полка. Книжная торговля. Книжный работник. Книжное дело.

2. О человеке и его способностях - воспитанный на книгах, а потому отвлеченный, далекий от практической жизни (книжн.). Книжный ум. Книжный человек.

|| Почерпнутый, полученный из книг, теоретический, отвлеченный (книжн.). Книжная мудрость. Книжные знания.

3. Характерный для литературного письменного изложения, свойственный такому изложению (линг., лит.). Книжный стиль. Книжный оборот речи. Книжное выражение.

❖

прил.

1.

соотн. с сущ. книга 1., связанный с ним

2.

Свойственный книге [книга 1.], характерный для неё.

3.

Не подкреплённый жизненным опытом, практической деятельностью.

отт. Руководствующийся такими представлениями.

4.

Свойственный письменному изложению, но не устной речи.

5.

Предназначенный для хранения, продажи и т.п. книга 1..

прил.
1) прил. от книга book книжный переплет книжный магазин книжный киоск книжный шкаф
2) перен. (отвлеченный) bookish, literary, abstract;
pedantic книжный оборот речи ≈ bookish expression книжный стиль ≈ pedantic style ∙ книжный червькнижн|ый -
1. book attr.;
~ая торговля book trade;
~ шкаф bookcase;
~ магазин bookshop;

2. (отвлечённый, далёкий от жизни) bookish;
~ые выражения bookish expressions;
~ стиль, язык bookish style;
Книжная палата Central Institute of Bibliography.

книжный 1. Bücher...; Buch... книжный магазин Buchhandlung f c, Bücherladen m 1a* книжная ярмарка Buchmesse f c 2. (отвлечённый) buchgelehrt; lebensfremd, weltfremd 3. лингв. bildungssprachlich

1)Bücher-(опр. сл.); Buch-(опр. сл.)

книжный магазин — Buchhandlung f, Bücherladen m (умл.)

книжная ярмарка — Buchmesse f

2)(отвлеченный) buchgelehrt; lebensfremd, weltfremd

3)лингв. bildungssprachlich

1)(относящийся к книге) de livre

книжный переплет — reliure f

книжный шкаф — bibliothèque f

книжная торговля, книжный магазин — librairie f

книжный знак — ex-libris m (pl invar)

2)(отвлеченный, далекий от жизни) livresque

3)(не свойственный устной речи)

книжный оборот речи — tournure f livresque

прил.

1)de libro(s); para libros

кни́жный переплет — encuadernación f

кни́жная обло́жка — cubierta f, pasta f, tapa f

кни́жный шкаф — librería f, armario para libros

кни́жный магази́н — librería f

кни́жный знак — ex-libris m

2)(отвлеченный, почерпнутый из книг) libresco

кни́жные зна́ния — conocimientos librescos

кни́жный оборо́т ре́чи — giro libresco

•
•

Кни́жная пала́та — Casa del Libro(en Rusia)

прил.

1)librario

книжный магазин — libreria, negozio di libri

книжный шкаф — libreria

книжная полка — scaffale

книжная ярмарка — fiera del libro

книжная палата — Istituto / Camera del libro

2)(отвлеченный, почерпнутый из книг) libresco

3)(о стиле) libresco, dotto, letterario

КНИ́ЖНЫЙ -ая, -ое.

1. к Кни́га (1 зн.). К. переплёт. К-ая полка. К. шкаф. К. магазин. К. киоск. К-ая вошь; к. червь (=книгое́д). К. знак (=эксли́брис).

2. Почерпнутый только из книг, не подкреплённый практической деятельностью, отвлечённый. К-ые знания, представления. // Основывающийся на таких знаниях; далёкий от жизни. Это был слишком к. человек.

3. Характерный для письменного изложения, не свойственный живой устной речи. К-ые обороты речи. К-ые слова. К. стиль.

◁ Кни́жно, нареч. (2-3 зн.). Говорит он слишком к. и витиевато. Кни́жность, -и; ж. (2-3 зн.). К. знаний. По-кни́жному, нареч. (2-3 зн.). Изъясняться, излагать по-книжному.