Большой китайско-русский словарь
chùmù
1) бросаться (бить) в глаза, поражать (приковывать, привлекать) взор; заметный, видный
2) обращать взгляд, направлять (бросать) взор
3) (всё то) на что направлен взор; (всё то) что предстаёт взору
«觸目»
觸目 в энциклопедиях