«отставить»

1. отста́вить;
2. отста́влю;
3. отста́вим;
4. отста́вишь;
5. отста́вите;
6. отста́вит;
7. отста́вят;
8. отста́вя;
9. отста́вил;
10. отста́вила;
11. отста́вило;
12. отста́вили;
13. отста́вь;
14. отста́вьте;
15. отста́вивший;
16. отста́вившая;
17. отста́вившее;
18. отста́вившие;
19. отста́вившего;
20. отста́вившей;
21. отста́вившего;
22. отста́вивших;
23. отста́вившему;
24. отста́вившей;
25. отста́вившему;
26. отста́вившим;
27. отста́вивший;
28. отста́вившую;
29. отста́вившее;
30. отста́вившие;
31. отста́вившего;
32. отста́вившую;
33. отста́вившее;
34. отста́вивших;
35. отста́вившим;
36. отста́вившей;
37. отста́вившею;
38. отста́вившим;
39. отста́вившими;
40. отста́вившем;
41. отста́вившей;
42. отста́вившем;
43. отста́вивших;
44. отста́вленный;
45. отста́вленная;
46. отста́вленное;
47. отста́вленные;
48. отста́вленного;
49. отста́вленной;
50. отста́вленного;
51. отста́вленных;
52. отста́вленному;
53. отста́вленной;
54. отста́вленному;
55. отста́вленным;
56. отста́вленный;
57. отста́вленную;
58. отста́вленное;
59. отста́вленные;
60. отста́вленного;
61. отста́вленную;
62. отста́вленное;
63. отста́вленных;
64. отста́вленным;
65. отста́вленной;
66. отста́вленною;
67. отста́вленным;
68. отста́вленными;
69. отста́вленном;
70. отста́вленной;
71. отста́вленном;
72. отста́вленных;
73. отста́влен;
74. отста́влена;
75. отста́влено;
76. отста́влены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ОТСТА́ВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; совер.

1. что. Отодвинуть и поставить в стороне. О. стул от стола.

2. что. Немного отодвинуть, выставить (руку, ногу). О. мизинец.

3. кого (что). Уволить, сместить (устар.). О. от должности.

4. отставить! Команда, означающая отмену предыдущей команды или приказ прекратить что-н. О. разговоры в строю!

| несовер. отставлять, -яю, -яешь (к 1, 2 и 3 знач.).

ОТСТА́ВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; сов.

-влю, -вишь; сов., перех.

(несов. отставлять).

1.

Поставить, отодвинуть в сторону, поместив на некотором расстоянии от чего-л.

Отставить стул.

□

Вошел покупатель, и хозяин, отставив в сторону свой стакан, занялся делом. Чехов, Степь.

||

Немного отодвинуть, выставить (руку, ногу и т. п.).

— Какой-нибудь скверный холопишка смеет говорить со мной, отставивши ногу вперед! Салтыков-Щедрин, Сатиры в прозе.

[Анна] подняла чашку, отставив мизинец, и поднесла ее ко рту. Л. Толстой, Анна Каренина.

2. устар.

Отстранить, отдалить от себя.

[Мерцалов], видимо, во мне разочаровался, и вскоре совсем отставил меня от себя. Вересаев, В юные годы.

|| устар.

Сместить, уволить в отставку.

Через час мы узнали, он был отставлен . Весь город был рад падению губернатора. Герцен, Былое и думы.

— Отец [княжны] очень богат и скуп. Он живет в деревне. Знаете, этот известный князь Болконский, отставленный еще при покойном императоре и прозванный «прусским королем». Л. Толстой, Война и мир.

|| от чего. разг.

Уволить, освободить от каких-л.

обязанностей.

От должности начхоза я был немедленно отставлен. Командир полка хотел отправить меня в глубокий тыл, весьма смущенный моей непригодностью к интендантским обязанностям. Вершигора, Люди с чистой совестью.

3.

(несов. нет)

также без доп., неопр. отста́вить! Команда для отмены предыдущей команды, для прекращения каких-л. действий.

Мальчик, выйдя на улицу, кричит своим товарищам: «равняйсь!» «отставить!» Чехов, Остров Сахалин.

Пошла первая рота. — Плохо! Отставить! Назад! Рота вернулась и пошла снова. Бек, Волоколамское шоссе.

ОТСТА́ВИТЬ, отставлю, отставишь, совер. (к отставлять).

1. кого-что. Переставить в сторону, отодвинуть. Отставить стол от окна. «Василий Волков отставил ногу, наморщась, стал читать.» А.Н.Толстой.

2. кого-что. Сместить, уволить в отставку (офиц. устар.). Отставить от должности. Отставить от службы.

|| Выгнать, уволить (разг. фам.). Его отставили из секретарей.

3. что. Отменить (разг.). Это распоряжение уже отставили.

4. инф. отставить! употр. в качестве команды, означающей отмену предыдущей команды (воен.).

I

см. отставлять I

II

см. отставлять II

несовер. - отставлять;
совер. - отставить (что-л. )
1) remove, set/put aside
2) уст. (смещать, увольнять) dismiss;
discharge;
countermand разг. ∙ отставить! (команда) ≈ as you were!сов.
1. см. отставлять;

2.: ~! (команда) as you were!;
recover! амер.

1)wegstellen vt, fortstellen vt; wegschieben(непр.) vt, wegrücken vt(отодвинуть)

2)разг.(отменить) aufheben(непр.) vt, rückgängig machen vt

отставить! (команда) — Kommando zurück!

отставить 1. wegstellen vt, fortstellen vt; wegschieben* vt, wegrücken vt (отодвинуть) 2. разг. (отменить) aufheben* vt, rückgängig machen vt отставить! (команда) Kommando zurück!

1)(отодвинуть) reculer vt(назад); mettre vt de côté(в сторону)

отставить стул — déplacer sa chaise

2)(выставить)

отставить ногу — écarter le pied

3)(уволить, дать отставку) уст. destituer vt, renvoyer vt

•
•

отставить! (команда) — revenez!

сов., вин. п.

1)(отодвинуть) desarrimar vt, retirar vt; poner a un lado(в сторону)

отста́вить но́гу — apartar (desjuntar) el pie

2)уст.(уволить, дать отставку) destituir(непр.) vt, desacomodar vt, remover(непр.) vt

•
•

отста́вить! (команда) — ¡fuera!; ¡posición anterior!, ¡alto!

сов.

1)В(отодвинуть) spostare vt, mettere da parte, scostare vt

отставить стул от стола — scostare la sedia dal tavolo

2)(немного отодвинуть - руку, ногу) scostare vt

отставить мизинец — scostare il mignolo

3) уст. В(уволить, сместить) dimissionare vt адм., destituire vt, licenziare vt, rimuovere vt

отставить от должности — sollevare dall'incarico

ОТСТА́ВИТЬ -влю, -вишь; отста́вленный; -лен, -а, -о; св.

1. что. Переместив, поставить на некоторое расстояние от кого-, чего-л.; отодвинуть в сторону. О. стол от стены. О. от себя стакан.

2. что. Отвести, выставить в сторону (руку, ногу, палец и т.п.). О. мизинец. Отставьте ногу в сторону (спорт.).

3. кого (что). Устар. Дать отставку; отстранить, уволить. О. от должности. О. от дел.

4. что. Посчитав неправильным или незначительным, не принять во внимание. О. прочь идею диктатуры. О. в сторону нравственные проблемы.

5. (что). Команда, означающая отмену предыдущей команды или приказ прекратить что-л. делать. О. разговоры в строю.

◁ Отставля́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. (кроме 5 зн.). Отставля́ться, -я́ется; страд. (кроме 5 зн.).