«红牌»

红牌 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

hóngpái

1)стар. красный ярлык (таможенное свидетельство, выдававшееся отходящим судам)

2) спорт. красная карточка