«вечереть»

1. вечере́ть;
2. вечере́ет;
3. вечере́ло.

ВЕЧЕРЕ́ТЬ (-ею, -еешь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -еет; чаще безл.; несовер. Клониться к вечеру; наступать (о вечере). День вечереет. Осенью рано вечереет (безл.).

| совер. завечереть (-ею, -еешь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -еет (разг.).

-е́ет; несов.

(сов. свечереть).

1.

Клониться к вечеру, переходить в вечер.

День вечереет, ночь близка, Длинней с горы ложится тень, На небе гаснут облака. Тютчев, День вечереет…

2.

(сов. также повечереть) безл.

О наступлении вечера.

Вечерело. В сгустившихся, но еще не темных, а прозрачно-фиолетовых сумерках видны были бесчисленные каменные дома. Вс. Иванов, Пархоменко.

ВЕЧЕРЕ́ТЬ, вечерею, вечереешь, несовер. Близиться к вечеру (о дне; поэт. устар.). «День багряный вечереет.» Пушкин.

|| безл. О приближении вечера, сумерек. Уже вечереет.

несов. неперех.

1.

Приобретать вид, освещение, характерные для вечера [вечер I 1.].

2.

Приближаться к вечеру [вечер I 1.], переходить в вечер.

несовер.;
безл. grow dark;
decline (of the day) вечереет ≈ the day is drawing to a close, night is fallingвечер|еть - несов. обыкн. безл.: ~еет dusk is falling, night is coming on.

безл.

вечереет — es wird Abend

вечереть безл.: вечереет es wird Abend

безл.

вечереет — le jour baisse; le soir tombe

несов.

atardecer(непр.) vi; anochecer(непр.) vi

вечере́ет безл. — atardece; anochece

несов. безл.

farsi sera

ВЕЧЕРЕ́ТЬ -е́ет; нсв. (св. свечере́ть). Приближаться к вечеру; наступать (о вечере). * День багряный вечереет (Пушкин). □ безл. Вечерело рано.