Словарь Брокгауза и Ефрона
(ибн-Саид ибн-Батрик) — арабский историк XI в. Составил продолжение ("Тарих аз-зейль") всеобщей истории (араб.) александрийского патриарха Евтихия (ум. 939), на основании документов, найденных им в Антиохии, куда он прибыл из Египта в 1012 г. В своем повествовании он касается византийской империи, Аббасидов и Фатымидов, патриархатов александрийского, иерусалимского, антиохийского и цареградского. См. бар. В. Р. Розен, "Император Василий Болгаробойца" в прилож. к 44 т. "Зап. Акад. Наук", № 1 (СПб, 1883). Неизвестная ориенталистам рукопись находится в Бейруте, при православной школе "Трех Святителей". Бар. Б. Kappa де Во (В. Carra de Vaux) в 1903 г. начал изд. Евтихия в парижском "Corpus scriptorum Christianorum orientalium" и, вероятно, издаст там же Я.
А. Крымский.
Советская историческая энциклопедия
Абу-ль-Фарадж, Яхья ибн Сайд ибн Яхья аль-Антаки (ок. 980-1066),- араб, историки врач. Род. в Египте. В 1014 переселился в Антиохию (Сирия), где принял христианство. Его соч., являющееся продолжением "всемирной истории" Евтихия, - важный источник по истории Фатимидов, особенно правления аль-Хакима (996-1021); содержит также ценные сведения по истории христ. церкви и Византийской империи.
Изд. соч. Я. A.: Розен В. Р., Император Василий Болгаробойца. Извлечения из летописи Яхъи Антиохийского, СПБ, 1883; Cheikno L., Carra de Vaux, Zayvat H., Annales de Jahia Ibn Said Antiochiensis, Corp. Script. Orient. Script. arabici, Ser. III, t. 7, 1909, p. 89-273; Histoire de Yahya-ibn-Saïd d'Antioche, éd. et trad, en français par I. Kratchkovsky et A. Vasiliev, "Patrolog. Oriental.", t. 18, P., 1924, p. 699-833; t. 23, P., 1932, p. 141-312, 349-520.
Лит.: Graf G., Geschichte der christlichen arabischen Literatur, Bd 2, Vatican, 1947, S. 49-51; Vasiliev A., Byzance et les Arabes, t. 2, Brux., 1950, p. 80-91.
Д. Е. Бертельс. Ленинград.