Большой китайско-русский словарь
_
màn cáng huì dào yě róng huì yín
语出易经．系辞上：「慢藏诲盗， 冶容诲淫。 」指收藏财物不谨慎， 引起盗贼偷窃；或妇女衣著太暴露， 容易引起坏人的邪恶心思。
警世通言．卷十一．苏知县罗衫再合：「苏知县全家受祸， 正合著二句古语， 道是：『慢藏诲盗， 冶容诲淫。 』」
«慢藏诲盗，冶容诲淫»
慢藏诲盗，冶容诲淫 в энциклопедиях
慢藏诲盗，冶容诲淫 в энциклопедиях
_
màn cáng huì dào yě róng huì yín
语出易经．系辞上：「慢藏诲盗， 冶容诲淫。 」指收藏财物不谨慎， 引起盗贼偷窃；或妇女衣著太暴露， 容易引起坏人的邪恶心思。
警世通言．卷十一．苏知县罗衫再合：「苏知县全家受祸， 正合著二句古语， 道是：『慢藏诲盗， 冶容诲淫。 』」