Большой китайско-русский словарь
tǐ wú wán fū
1) все тело одна сплошная рана, [на теле] нет живого места; живого места не осталось
2) не оставить живого места, (раскритиковать, изругать, разнести) в пух и прах
体无完肤 в энциклопедиях
tǐ wú wán fū
1) все тело одна сплошная рана, [на теле] нет живого места; живого места не осталось
2) не оставить живого места, (раскритиковать, изругать, разнести) в пух и прах