«既不…也不…»

既不…也不… в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

jìbù...yěbù...

не то и не другое; не..., не...

他既不懂物理, 也不懂化学, 却会做这个实验。 Он не силен в физике, не понимает он и химию, а только может проводить этот эксперимент.

今天外面既不刮风, 也不下雨, 是一个出游的好天气。 Сегодня не ветра, ни дождя - погода самое то для прогулок.

这个女孩既不会唱歌, 也不会跳舞, 但是她会变魔术。 Эта девушка не может ни петь, не танцевать, но умеет показывать фокусы.