«картавить»

1. карта́вить;
2. карта́влю;
3. карта́вим;
4. карта́вишь;
5. карта́вите;
6. карта́вит;
7. карта́вят;
8. карта́вя;
9. карта́вил;
10. карта́вила;
11. карта́вило;
12. карта́вили;
13. карта́вь;
14. карта́вьте;
15. карта́вящий;
16. карта́вящая;
17. карта́вящее;
18. карта́вящие;
19. карта́вящего;
20. карта́вящей;
21. карта́вящего;
22. карта́вящих;
23. карта́вящему;
24. карта́вящей;
25. карта́вящему;
26. карта́вящим;
27. карта́вящий;
28. карта́вящую;
29. карта́вящее;
30. карта́вящие;
31. карта́вящего;
32. карта́вящую;
33. карта́вящее;
34. карта́вящих;
35. карта́вящим;
36. карта́вящей;
37. карта́вящею;
38. карта́вящим;
39. карта́вящими;
40. карта́вящем;
41. карта́вящей;
42. карта́вящем;
43. карта́вящих;
44. карта́вивший;
45. карта́вившая;
46. карта́вившее;
47. карта́вившие;
48. карта́вившего;
49. карта́вившей;
50. карта́вившего;
51. карта́вивших;
52. карта́вившему;
53. карта́вившей;
54. карта́вившему;
55. карта́вившим;
56. карта́вивший;
57. карта́вившую;
58. карта́вившее;
59. карта́вившие;
60. карта́вившего;
61. карта́вившую;
62. карта́вившее;
63. карта́вивших;
64. карта́вившим;
65. карта́вившей;
66. карта́вившею;
67. карта́вившим;
68. карта́вившими;
69. карта́вившем;
70. карта́вившей;
71. карта́вившем;
72. карта́вивших.

КАРТАВИТЬ, твер., пск. картать, произносить некоторые буквы неверно, неясно, особ. о букве р.

| * Фальшить, кривить; делать дело лениво, для одного вида. Служить, так не картавить, а картавить, так не служить. (Долгоруков? Суворов?). Этого не выкартовишь, не выговоришь. Докартавишься до чего-нибудь. Опять закартавил. Искартавился весь. Накартавил, да и ушел. Покартавил немного. Не подкартавливай, не перекартавливай никого. Маленько прикартавливает. Прокартать еще. Скартавил, солгал. Картавленье, действие по гл. Картавый, картава ·об. картай твер., пск. кто картавит, нечисто произносит буквы. Картавое произношение, с искаженьем некоторых букв. Картавоватый, картавитый, картавистый, несколько картавый, картавенький то же, ласк. Сороку взять (в жены) - щекотлива, ворону взять - картавита, взять ли не взять сову госпожу? Картавость жен. косноязычие, нечистый выговор, искаженное произношение. Картавник муж. -ница жен. кто перекартавливает, дразнить картавого.

КАРТА́ВИТЬ, -влю, -вишь; несовер. Говорить картаво.

-влю, -вишь; несов.

Произносить неправильно, нечисто звуки „р“ или „л“.

[Лубков] картавил, не выговаривая ни р, ни л, так что, например, слово «сделал» у него выходило так: сдевав. Чехов, Ариадна.

(иноск.) — фальшивить, кривить; нечисто действовать, как картавить — нечисто говорить

Ср. Служить, так не картавить, а картавить — так не служить.

Суворов. Ср. Сергей Глинка о кн. Як. Фед. Долгоруком при Петре I. („Русск. вестник" 1816 г. 2-3.)

Картавить — в прямом смысле нечисто выговаривать слова

Ср. Она картавя говорила,

Нечисто р произносила...

Лермонтов. Казначейша. 12.

См. ергочить.

См. грассировать.

КАРТА́ВИТЬ, картавлю, картавишь, несовер. Произносить нечисто звуки "р" или "л". «Она картавя говорила.» Лермонтов.

несов. неперех.

Произносить неправильно, нечисто [р] или [л].

несовер.;
без доп. (неправильно произносить некоторые звуки) burrкартав|ить - несов. burr;
~ость ж. burr;
~ый
1. (о человеке) burring;
with a burr in one`s voice после сущ.;

2. (о произношении) burred.

die R- und L-Laute unsauber aussprechen(непр.)

картавить die R- und L-Laute unsauber aussprechen*

grasseyer vi

несов.

tartajear vi, hablar con la "egue"; guturalizar vi, velarizar vi(грассировать)

несов.

avere la erre moscia

КАРТА́ВИТЬ -влю, -вишь; нсв. Произносить неправильно, нечисто звуки "р" или "л".

◁ Карта́вленье, -я; ср.