«задушевный»

1. задуше́вный;
2. задуше́вная;
3. задуше́вное;
4. задуше́вные;
5. задуше́вного;
6. задуше́вной;
7. задуше́вного;
8. задуше́вных;
9. задуше́вному;
10. задуше́вной;
11. задуше́вному;
12. задуше́вным;
13. задуше́вный;
14. задуше́вную;
15. задуше́вное;
16. задуше́вные;
17. задуше́вного;
18. задуше́вную;
19. задуше́вное;
20. задуше́вных;
21. задуше́вным;
22. задуше́вной;
23. задуше́вною;
24. задуше́вным;
25. задуше́вными;
26. задуше́вном;
27. задуше́вной;
28. задуше́вном;
29. задуше́вных;
30. задуше́вен;
31. задуше́вна;
32. задуше́вно;
33. задуше́вны;
34. задуше́внее;
35. позадуше́внее;
36. задуше́вней;
37. позадуше́вней.

ЗАДУШЕ́ВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна. Глубоко искренний, сердечный; сокровенный. З. разговор. Задушевная тайна.

| сущ. задушевность, -и, жен.>

-ая, -ое.

Сердечный, искренний.

Задушевный друг. Задушевная песня.

□

В голосе его звучали те задушевные, искренние нотки, которые прежде всегда обезоруживали ее. Крымов, Инженер.

||

Сокровенный, интимный.

Сколько людей поверили ей свои домашние, задушевные тайны, плакали у ней на руках! Тургенев, Татьяна Борисовна и ее племянник.

Николай вдруг почувствовал желание и необходимость рассказать все свои задушевные мысли. Л. Толстой, Война и мир.

ЗАДУШЕ́ВНЫЙ, задушевная, задушевное. Интимный, сердечный, глубоко искренний. Задушевные друзья. Задушевная мысль. Задушевный разговор. Беседовать задушевно (нареч.).

прил.

1.

Искренний, сердечный.

2.

Глубоко личный, сокровенный.

прил. heartfelt, warm-hearted, affectionate, sincere, cordial (искренний);
intimate, in(ner) most, (сокровенный) задушевная беседаheart-felt, warm-hearted, affectionate;
intimate, in(ner) most;

задушевный innig, herzlich; vertraulich задушевный разговор vertrauliches Gespräch

задушевныйgemütvoll

innig, herzlich; vertraulich

задушевный разговор — vertrauliches Gespräch

intime; cordial; sincère(ср.задушевность)

задушевный разговор — entretien m intime

прил.

íntimo; cordial(сердечный); sincero(искренний)

задуше́вный друг — amigo íntimo

задуше́вный разгово́р — conversación íntima (cordial)

прил.

sincero, cordiale, fatto a cuore aperto, col cuore sulle labbra

задушевный разговор — un colloquio in confidenza

задушевная тайна — un segreto recondito

задушевная песня — una canzone con tanto sentimento

ЗАДУШЕ́ВНЫЙ -ая, -ое; -вен, -вна, -вно. Сердечный, искренний. З. друг. З-ая песня. З-ые нотки в голосе. З. разговор. // Сокровенный, интимный. З-ые мысли. З-ая тайна.

◁ Задуше́вно, нареч. З. поговорить, побеседовать. Задуше́вность, -и; ж.