«податься»

1. пода́ться;
2. пода́мся;
3. подади́мся;
4. пода́шься;
5. подади́тесь;
6. пода́стся;
7. подаду́тся;
8. пода́лся;
9. подала́сь;
10. пода́лось;
11. подало́сь;
12. пода́лись;
13. подали́сь;
14. пода́йся;
15. пода́йтесь;
16. пода́вшийся;
17. пода́вшаяся;
18. пода́вшееся;
19. пода́вшиеся;
20. пода́вшегося;
21. пода́вшейся;
22. пода́вшегося;
23. пода́вшихся;
24. пода́вшемуся;
25. пода́вшейся;
26. пода́вшемуся;
27. пода́вшимся;
28. пода́вшийся;
29. пода́вшуюся;
30. пода́вшееся;
31. пода́вшиеся;
32. пода́вшегося;
33. пода́вшуюся;
34. пода́вшееся;
35. пода́вшихся;
36. пода́вшимся;
37. пода́вшейся;
38. пода́вшеюся;
39. пода́вшимся;
40. пода́вшимися;
41. пода́вшемся;
42. пода́вшейся;
43. пода́вшемся;
44. пода́вшихся.

ПОДА́ТЬСЯ, -амся, -ашься, -астся, -адимся, -адитесь, -адутся -ался, -алась; подайся; совер.

1. Подвинуться, сдвинуться с места. П. в сторону. Дверь подалась под напором.

2. Отправиться, направиться куда-н. (разг.). П. в родные места. П. некуда (также перен.: о безвыходном положении).

3. Согласиться на что-н. после просьб, уговоров (устар. разг.). П. на увещания, на соблазн.

| несовер. подаваться, -даюсь, -даёшься; -давайся; -даваясь.

-да́мся, -да́шься, -да́стся, -дади́мся, -дади́тесь, -даду́тся; прош. пода́лся, -ла́сь, -ло́сь; повел. пода́йся; сов.

(несов. подаваться).

1.

Сдвинуться с места, подвинуться, уступив напору.

Мотор угрожающе взревел, вся машина в напряжении затряслась. Это длилось мгновенно. Дерево подалось, накренилось и упало, подломленное под корень. Ажаев, Далеко от Москвы.

Иван Матвеевич потянул на себя дверь директорского кабинета, она подалась. Игишев, Шахтеры.

2.

Подвинуться, переместиться в каком-л. направлении.

Податься в сторону.

□

Тут Чубук опустил голову на солому и подался туловищем назад. Гайдар, Школа.

|| перен. разг.

Измениться в худшую сторону, ослабеть, обычно под воздействием переживаний, болезни, старости и т. п.

Было обидно, что теперь за несколько тревожных недель она подалась больше, чем раньше за годы. Саянов, Небо и земля.

|| перен. разг.

Уступить, согласиться в результате уговоров и просьб.

После таких сильных убеждений Чичиков почти уже не сомневался, что старуха наконец подастся. Гоголь, Мертвые души.

3. разг.

Отправиться куда-л., уехать, уйти.

[Кольча] рано ушел из семьи рабочего-слесаря, учился в ФЗУ, попал в мастерские, а потом подался на стройку. Гладков, Энергия.

Кузьма Ярцев рассказал, как он, выйдя из санроты, подался в глубину леса. Бубеннов, Белая береза.

[Степан] выпросил у соседа подводу, уложил на нее пожитки и подался в город. Овечкин, Родня.

||

Поступить куда-л. работать, учиться или стать кем-л.

Податься на завод. Податься в военное училище. Податься в шоферы.

□

Сыновья, по мнению старика, не удались, непутевыми вышли. Один в город метит, другой в пастухи подался. Песков, Шаги по росе.

ПОДА́ТЬСЯ, подамся, подашься, подастся, подадимся, подадитесь, подадутся, повел. подайся, повел. подайся, прош. вр. подался, подалась; подавшийся, совер. (к подаваться).

1. Тронувшись с места, продвинуться (разг.). Толпа подалась назад.

|| Перестать оставаться в каком-нибудь первоначальном положении, состоянии под воздействием чего-нибудь. Дверь подалась под ударами.

|| Осесть, наклониться, начать разрушаться (разг.). Свод подался.

2. Согласиться на что-нибудь после уговоров, просьб (разг.). Долго он крепился и, наконец, подался.

3. Уехать, отправиться куда-нибудь (прост. шутл.). Податься на юг.

❖

сов.

см. подаваться

несовер. - подаваться;
совер. - податься возвр.
1) move, draw
2) разг. (уступать) give way;
yield перен. тж.;
cave in, collapse
3) (на что-л.;
разг.) make (for), set out (for)

податься 1. rücken vi (s), von der Stelle weichen* vi (s) податься вперёд vorrücken vi (s) податься назад zurückweichen* vi (s) 2. разг. (направиться) sich begeben* ему некуда податься перен. er ist in einer ausweglosen Lage

1)rücken vi (s), von der Stelle weichen(непр.) vi (s)

податься вперед — vorrücken vi (s)

податься назад — zurückweichen(непр.) vi (s)

2)разг.(направиться) sich begeben(непр.)

ему некуда податься перен. — er ist in einer ausweglosen Lage

1)(сдвинуться с места)

податься вперед — avancer vi

податься назад — reculer vi

2)(уступить) céder vi

3)(уйти, уехать) разг. partir vi (ê.)

податься на юг — partir pour le Midi

•
•

он сильно подался — il a bien mauvaise mine

сов.

1)(сдвинуться) apartarse

пода́ться наза́д — hacerse (volver a) atrás, retroceder vi

пода́ться в сто́рону — hacerse hacia (apartarse a) un lado

2)разг.(измениться) cambiar vi; perder(непр.) vt, ir a menos, decaer(непр.) vi

3)разг.(уступить) ceder vi

4)разг.(уйти, уехать) marcharse, irse(непр.)

сов.

1)разг.(уехать, уйти) muoversi, avviarsi

податься на юг — spingersi verso il sud

не знать куда податься перен. — non saper dove sbattere la testa [a che santo votarsi]

2)(сдвинуться) cedere vi(a)

податься вперед — avanzare vi(a,e), farsi innanzi

податься назад — rinculare vi(e), farsi indietro

дверь подалась под ударами — la porta cedette sotto i colpi

толпа подалась назад — la folla indietreggiò / rinculò

3)разг.(измениться из-за переживаний) sciuparsi, rovinarsi la salute

4)разг.(согласиться, уступить) cedere vi(a)

ПОДА́ТЬСЯ -да́мся, -да́шься, -да́стся, -дади́мся, -дади́тесь, -даду́тся; пода́йся; пода́лся, -ла́сь, -ло́сь; св.

1. Сдвинуться с места, подвинуться, уступив напору. Бревно подалось. Дверь под нажимом подалась. П. в сторону, вперёд. Рычаг не подался.

2. Разг. Уступить, согласиться в результате уговоров и просьб. П. на уговоры.

3. Разг. Отправиться куда-л., уехать, уйти. П. на юг. П. на прииски. П. в военное училище (поступить в военное училище).

◁ Подава́ться, -юсь, ёшься; нсв.