«предположение»

1. предположе́ние;
2. предположе́ния;
3. предположе́ния;
4. предположе́ний;
5. предположе́нию;
6. предположе́ниям;
7. предположе́ние;
8. предположе́ния;
9. предположе́нием;
10. предположе́ниями;
11. предположе́нии;
12. предположе́ниях.

ПРЕДПОЛОЖЕ́НИЕ, -я, ср.

1. Догадка, предварительное соображение. Высказать п.

2. Предварительный план, намерение. Есть п. остаться. Комиссия законодательных предположений.

-я, ср.

1.

Предварительное суждение о чем-л.; догадка.

Гости Анны Павловны долго еще говорили о положении отечества и делали различные предположения об исходе сражения, которое на днях должно было быть дано. Л. Толстой, Война и мир.

Профессор В. высказал предположение, что на широте 78°02′ и долготе 64° должна находиться еще не известная земля. Каверин, Два капитана.

2.

План, замысел, предварительное намерение.

Предположение уехать.

□

В царствование Анны Ивановны и Елисаветы Петровны правительство хотело исполнить предположение Петра. Пушкин, История Пугачева.

Выслушав затем предположения прапорщика о переустройстве батареи, генерал коротко бросил: — Все это отлично, но японцы готовят новый штурм, проверьте пристрелку всех целей, сейчас не до переделок. Степанов, Порт-Артур.

ПРЕДПОЛОЖЕ́НИЕ, предположения, ср.

1. Предварительное суждение, догадка о чем-нибудь, не подтвержденная прочными доказательствами мысль о чем-нибудь. Неверное предположение. Строить предположения.

2. Мысль, соображение, не перешедшие еще в окончательное намерение. «Оставшись наедине с матушкой, отчасти объяснила ей свои предположения.» Пушкин.

ср.

1.

Мысленное допущение; догадка, соображение о возможности, вероятности чего-либо.

2.

То, что задумано, предполагается осуществить; замысел, намерение.

ср.
1) supposition;
assumption;
мн. guess-work (догадки)
2) (намерение) intention, plan, projectпредполож|ение - с.
1. (догадка) supposition. conjecture;
строить ~ения make* suppositions;

2. (намерение) suggestion, plan;
~ительный hypothetical.

assumption, hypothesis

n.supposition, assumption, premise, hypothesis; предположение индукцкии, inductive hypothesis

предположение с 1. Vermutung f c, Mutmaßung f c; Voraus|setzung f c (предпосылка) 2. (намерение) Absicht f c, Vorhaben n 1d

с

1)Vermutung f, Mutmaßung f; Voraussetzung f(предпосылка)

2)(намерение) Absicht f, Vorhaben n

с.

supposition f; hypothèse f(гипотеза); projet m(проект)

высказать предположение — émettre une hypothèse

это только предположения — ce ne sont que des conjectures

с.

suposición f, supuesto m, hipótesis f; conjetura f(догадка)

вы́сказать предположе́ние — expresar una hipótesis

стро́ить предположе́ния — hacer conjeturas

с.

1)(догадка) supposizione f, congettura f; ipotesi f, presupposizione f

ошибочное предположение — erronea presupposizione

строить предположения — avanzare congetture, fare supposizioni

высказать предположение, что... — avanzare l'ipotesi che, ipotizzare vt

2)(план, проект) progetto m, piano m

假设, 推测, 推定, 推断, 推论

ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ

в логике положение, которое временно, до получения доказательства противного, считается правильным (см. также Гипотеза).

ПРЕДПОЛОЖЕ́НИЕ -я; ср.

1. Мысленное допущение чего-л.; предварительное суждение о чём-л.; догадка. Неверное, ошибочное, правильное п. Сделать, высказать, выдвинуть п. Строить предположения. Научные, теоретические предположения. По нашим первоначальным предположениям. Предположения тренера об исходе матча.

2. Замысел, предварительное намерение; план осуществления чего-л. П. уехать. П. заняться литературой. Осуществить п. об издании журнала.

(в логике) положение, которое временно, до получения доказательства противного считается правильным (см. также Гипотеза).

assumption, hypothesis

* * *

assumption, hypothesis supposition

исходи́ть из предположе́ния — make an assumption, proceed on the assumption that …

матем.

припу́щення

матем.

припу́щення