«орлиный»

1. орли́ный;
2. орли́ная;
3. орли́ное;
4. орли́ные;
5. орли́ного;
6. орли́ной;
7. орли́ного;
8. орли́ных;
9. орли́ному;
10. орли́ной;
11. орли́ному;
12. орли́ным;
13. орли́ный;
14. орли́ную;
15. орли́ное;
16. орли́ные;
17. орли́ного;
18. орли́ную;
19. орли́ное;
20. орли́ных;
21. орли́ным;
22. орли́ной;
23. орли́ною;
24. орли́ным;
25. орли́ными;
26. орли́ном;
27. орли́ной;
28. орли́ном;
29. орли́ных;
30. орли́н;
31. орли́на;
32. орли́но;
33. орли́ны;
34. орли́нее;
35. поорли́нее;
36. орли́ней;
37. поорли́ней.

ОРЛИ́НЫЙ см. орел.

-ая, -ое.

1.

прил. к орел.

Орлиный клюв. Орлиное гнездо.

2. перен.

Гордый, смелый, проницательный (о взгляде, глазах).

Вспыхнул удалой Алгалла, великой радостью сверкнули орлиные очи. М. Горький, Хан и его сын.

орлиный нос

тонкий нос с горбинкой.

ОРЛИ́НЫЙ, орлиная, орлиное.

1. прил. к орел. Орлиный полет. Орлиное крыло.

2. перен. Сильный, мужественный, величественный. «Старец смежил орлиные очи в покое.» Баратынский. «Когда он бросил на меня свой орлиный взгляд, мои глаза, должно быть, сверкнули в ответ ему.» Достоевский.

❖

прил.

1.

соотн. с сущ. орёл I 1., связанный с ним

2.

Свойственный орлу [орёл I 1.], характерный для него.

3.

Принадлежащий орлу [орёл I 1.].

прил. от орел eagle;
aquiline орлиный носорлин|ый - eagle`s;
перен. eagle attr.;
~ое гнездо eagle`s nest, eyrie;
~ взгляд eagle eye;
~ нос aquiline nose.

Adler-(опр. сл.)

орлиный нос — Adlernase f

орлиный Adler... орлиный нос Adlernase f c

прям., перен.

d'aigle

орлиное гнездо — nid m d'aigle

орлиный взгляд — œil m(или regardm) d'aigle

орлиный нос — nez m aquilin

прил.

aguileño, de águila(тж. перен.)

орли́ный взгляд — mirada de águila

орли́ный нос — nariz aguileña

прил.

di aquila, aquilino

орлиное гнездо — nido d'aquila

орлиный взор орлиный — sguardo d'aquila

орлиный нос — naso aquilino

ОРЛИ́НЫЙ -ая, -ое.

1. к Орёл. О. клюв. О-ое гнездо.

2. Такой, как у орла. О. взор, взгляд (гордый, смелый). О. нос (тонкий с горбинкой).