Большой китайско-русский словарь
_
同“支左屈右”。
《史记‧周本纪》：“﹝养由基怒﹞曰：‘客安能教我射乎？’客曰：‘非吾能教子支左诎右也。 夫去柳叶百步而射之， 百发而百中之， 不以善息， 少焉气衰力倦， 弓拨矢钩， 一发不中者， 百发尽息。 ’”后转为“左支右绌”。 亦省作“支绌”、“支诎”。 谓处境窘促， 顾此失彼， 穷於应付。
«支左诎右»
支左诎右 в энциклопедиях
支左诎右 в энциклопедиях
_
同“支左屈右”。
《史记‧周本纪》：“﹝养由基怒﹞曰：‘客安能教我射乎？’客曰：‘非吾能教子支左诎右也。 夫去柳叶百步而射之， 百发而百中之， 不以善息， 少焉气衰力倦， 弓拨矢钩， 一发不中者， 百发尽息。 ’”后转为“左支右绌”。 亦省作“支绌”、“支诎”。 谓处境窘促， 顾此失彼， 穷於应付。